1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Shkarkuar nga
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Faqja zyrtare e filmave YIFY:
YTS.MX

3
00:00:09,806 --> 00:00:12,893
Uh! Është pothuajse si
anija do të përmbyset!

4
00:00:13,101 --> 00:00:14,769
Shikoni atë dritë!

5
00:00:14,978 --> 00:00:16,438
A është ky fari i ishullit?

6
00:00:16,646 --> 00:00:18,732
Është një "dritë udhëzuese".

7
00:00:18,940 --> 00:00:22,485
Hyrja në Grand Line
qëndron përpara asaj drite.

8
00:00:24,738 --> 00:00:27,282
Më në fund jemi këtu! Linja e Madhe!

9
00:00:27,490 --> 00:00:28,450
Në rregull, atëherë!

10
00:00:28,658 --> 00:00:32,495
A do të bëjmë një ceremoni nisjeje
për lundrimin në oqeanin e madh?

11
00:00:33,455 --> 00:00:34,414
Sigurisht!

12
00:00:34,623 --> 00:00:37,626
Për të gjetur All Blue!

13
00:00:38,585 --> 00:00:40,879
Për të qenë Mbreti i Piratëve!

14
00:00:41,087 --> 00:00:43,465
Për t'u bërë një shpatar mjeshtër!

15
00:00:43,673 --> 00:00:46,676
Për të nxjerrë një hartë të botës!

16
00:00:46,885 --> 00:00:48,845
Unë-Me qëllim...

17
00:00:49,054 --> 00:00:53,141
...të bëhesh trim luftëtar i detit!

18
00:00:53,350 --> 00:00:54,351
Kjo eshte...

19
00:00:54,559 --> 00:01:00,607
...një histori e ditëve të para të piratit
Majmuni D. Luffy dhe katër miqtë e tij

20
00:01:00,815 --> 00:01:06,821
të cilët janë nisur drejt Grand Line me radhë
për të kërkuar Thesarin e Madh të One Piece!

21
00:01:15,538 --> 00:01:16,373
"Episodi One Piece i East Blue:
Aventura e madhe e Luffy dhe katër miqve të tij"

22
00:01:16,373 --> 00:01:19,042
"Episodi One Piece i East Blue:
Aventura e madhe e Luffy dhe katër miqve të tij"
Një episod special për të festuar
20 vjetori i serialit manga:

23
00:01:19,042 --> 00:01:19,251
"Episodi One Piece i East Blue:
Aventura e madhe e Luffy dhe katër miqve të tij"

24
00:01:19,251 --> 00:01:26,424
"Episodi One Piece i East Blue:
Aventura e madhe e Luffy dhe katër miqve të tij"
<i>Episodi One Piece i East Blue:
Luffy dhe aventura e madhe e katër miqve të tij.</i>

25
00:01:26,424 --> 00:01:27,008
"Episodi One Piece i East Blue:
Aventura e madhe e Luffy dhe katër miqve të tij"

26
00:01:28,718 --> 00:01:31,596
Ky është një fshat i vogël porti.

27
00:01:31,805 --> 00:01:35,934
Në port ka qenë një anije pirate
ankoruar për një vit apo më shumë.

28
00:01:36,142 --> 00:01:41,273
Një erë po fryn nga lindja
mbi këtë fshat të qetë.

29
00:01:41,481 --> 00:01:44,442
Hej, Luffy! Çfarë po përpiqesh të bësh?!

30
00:01:46,278 --> 00:01:46,444
"Majmuni D. Luffy
Një djalë fshati"

31
00:01:46,444 --> 00:01:49,948
"Majmuni D. Luffy
Një djalë fshati"
Unë jam vërtet serioz! Unë jam shumë i inatosur!

32
00:01:49,948 --> 00:01:50,156
"Majmuni D. Luffy
Një djalë fshati"

33
00:01:50,156 --> 00:01:51,741
"Majmuni D. Luffy
Një djalë fshati"
Unë do t'jua vërtetoj!

34
00:01:51,741 --> 00:01:52,200
Unë do t'jua vërtetoj atë!

35
00:01:53,785 --> 00:01:57,998
Po, bëje! nuk e di
çfarë do të bësh, megjithatë!

36
00:02:00,292 --> 00:02:01,293
Oh!

37
00:02:01,501 --> 00:02:04,087
Idiot! cfare po ben?!

38
00:02:04,296 --> 00:02:07,048
Gëzuar, djema!

39
00:02:07,257 --> 00:02:11,803
Për guximin e Luffy-t dhe udhëtimin tonë të mrekullueshëm!

40
00:02:13,013 --> 00:02:14,973
Oh, nuk u dhemb fare!

41
00:02:15,181 --> 00:02:17,267
Kjo është një gënjeshtër. Mos bëni një marrëzi të tillë.

42
00:02:17,475 --> 00:02:18,643
Nuk është gënjeshtër!

43
00:02:18,852 --> 00:02:21,271
Unë nuk kam frikë të lëndohem!

44
00:02:21,479 --> 00:02:26,109
Më çoni në udhëtimin tuaj të ardhshëm!
Edhe unë dua të jem pirat!

45
00:02:27,193 --> 00:02:29,904
Sikur të mund të bëheshit ndonjëherë pirat!

46
00:02:29,904 --> 00:02:30,113
"Shanks" me flokë të kuq
Një Bos Pirate"

47
00:02:30,113 --> 00:02:33,158
"Shanks" me flokë të kuq
Një Bos Pirate"
Është një e metë fatale për një pirat
të jesh spirancë!

48
00:02:33,158 --> 00:02:33,283
"Shanks" me flokë të kuq
Një Bos Pirate"

49
00:02:33,366 --> 00:02:38,413
Unë do të jem mirë për sa kohë që nuk bie
anija! Dhe unë jam i mirë në luftime, gjithashtu!

50
00:02:38,621 --> 00:02:43,084
Unë jam i trajnuar mirë,
kështu që grushtet e mia janë si pistoleta!

51
00:02:43,293 --> 00:02:45,712
Pistoleta? Oh, vërtet?

52
00:02:45,920 --> 00:02:47,964
Çfarë do të thotë kjo?!

53
00:02:48,173 --> 00:02:48,923
Luffy!

54
00:02:49,132 --> 00:02:51,217
Ju jeni në një humor kaq të keq!

55
00:02:51,426 --> 00:02:53,470
Argëtohu me çdo gjë që po bën!

56
00:02:53,678 --> 00:02:56,222
po! Të jesh pirat është kënaqësi!

57
00:02:56,431 --> 00:02:58,516
Deti është i gjerë dhe i gjerë!

58
00:02:58,725 --> 00:03:00,977
Udhëtojmë në ishuj të ndryshëm!

59
00:03:01,186 --> 00:03:03,146
Mbi të gjitha, ne jemi të lirë!

60
00:03:04,606 --> 00:03:07,525
Djema, mos i mësoni atij gjëra të tilla marrëzi.

61
00:03:07,734 --> 00:03:09,652
Por është e vërtetë! E drejtë?!

62
00:03:09,861 --> 00:03:12,906
Bos, pse të mos e çoni në vetëm një udhëtim?

63
00:03:13,114 --> 00:03:15,408
Kështu mendoj edhe unë.

64
00:03:15,617 --> 00:03:17,786
Pastaj dikush ndërron vendet me të.

65
00:03:17,994 --> 00:03:20,872
Mirë, mbaruam së foluri! Le të pimë!

66
00:03:21,081 --> 00:03:22,665
A nuk ke qenë me mua?!

67
00:03:22,874 --> 00:03:28,546
Me pak fjalë, ju jeni shumë fëmijë.
Do ta marr parasysh kur të jesh dhjetë vjet më i madh!

68
00:03:28,755 --> 00:03:31,257
Shanks budallenj! Unë nuk jam një fëmijë!

69
00:03:31,466 --> 00:03:33,843
Tani, tani. Mos u zemëro kaq shumë.
Pini pak lëng!

70
00:03:34,052 --> 00:03:35,845
Uau! Faleminderit!

71
00:03:37,514 --> 00:03:39,265
Shihni, ju jeni një fëmijë!

72
00:03:39,474 --> 00:03:42,060
Kjo nuk ishte e drejtë, Shanks!

73
00:03:42,268 --> 00:03:43,937
Unë jam i lodhur tani!

74
00:03:44,145 --> 00:03:47,732
Luffy, duhet të përpiqesh
kuptoni se si ndihet Boss.

75
00:03:47,941 --> 00:03:49,442
Shoku i parë!

76
00:03:49,651 --> 00:03:52,946
Nuk mund të mohohet që ai është
kreu i një grupi piratesh.

77
00:03:53,154 --> 00:03:57,033
Ai e di se sa i ashpër dhe i rrezikshëm
të jesh pirat është më shumë se kushdo tjetër.

78
00:03:57,242 --> 00:04:01,704
Nuk e sheh? Nuk është si
ai dëshiron të të thyejë shpirtin.

79
00:04:01,913 --> 00:04:06,126
Jo, nuk e bëj! Shanks është i drejtë
duke më tallur!

80
00:04:06,334 --> 00:04:07,377
Ankoro!

81
00:04:07,585 --> 00:04:08,503
Shihni?!

82
00:04:08,711 --> 00:04:10,547
Mendoj se po argëtoheni si zakonisht.

83
00:04:10,755 --> 00:04:14,634
Po, më pëlqen ta ngacmoj.

84
00:04:14,843 --> 00:04:17,387
Luffy, a dëshiron edhe ti të hash diçka?

85
00:04:17,595 --> 00:04:20,056
Uh-huh! Vendose në skedën e thesarit tim!

86
00:04:20,265 --> 00:04:23,935
Skeda e thesarit përsëri?
Ky është mashtrim, e dini?

87
00:04:24,144 --> 00:04:29,482
Jo, nuk është! Pasi bëhem pirat
dhe gjej një thesar, do ta paguaj unë!

88
00:04:29,691 --> 00:04:31,317
Unë jam duke llogaritur në të.

89
00:04:32,986 --> 00:04:33,862
Boshtet.

90
00:04:34,070 --> 00:04:34,779
Çfarë?

91
00:04:34,988 --> 00:04:37,449
Sa më gjatë jeni
do të qëndrosh në këtë fshat?

92
00:04:37,657 --> 00:04:38,783
Le të shohim...

93
00:04:38,992 --> 00:04:44,956
Ne do të shkojmë në disa udhëtime,
pastaj lëre këtë fshat për t'u drejtuar në veri.

94
00:04:46,708 --> 00:04:49,252
Disa udhëtime, a?

95
00:04:52,338 --> 00:04:54,924
Unë do të praktikoj notin ndërsa ju jeni këtu!

96
00:04:55,133 --> 00:04:58,261
Kjo është mirë. Knock out veten.

97
00:05:02,765 --> 00:05:04,434
Na falni.

98
00:05:04,642 --> 00:05:09,439
Pra, këta janë "piratë".
Dukej goxha memece.

99
00:05:18,490 --> 00:05:23,453
Ne jemi banditë malesh.
Por ne nuk jemi këtu për të shkatërruar vendin.

100
00:05:23,661 --> 00:05:24,954
Na shit pak pije alkoolike.

101
00:05:25,163 --> 00:05:29,501
me vjen keq. Sapo më mbaroi alkooli.

102
00:05:29,709 --> 00:05:33,505
Këta piratë duket se po pinë
diçka... Çfarë është, ujë?

103
00:05:33,713 --> 00:05:37,217
Jo, ajo që po pinë është e fundit.

104
00:05:37,425 --> 00:05:43,181
Më falni. Duket si ne
piu të gjithë vendin e thatë.

105
00:05:43,389 --> 00:05:44,933
Na vjen keq!

106
00:05:45,141 --> 00:05:48,895
Ju mund ta keni këtë, nëse dëshironi.
Nuk është hapur ende.

107
00:05:56,528 --> 00:06:00,823
Hej, bastard!
Kush mendoni se jam unë?

108
00:06:01,032 --> 00:06:04,702
As një shishe nuk mjafton
për një pije para gjumit!

109
00:06:06,246 --> 00:06:07,914
Dyshemeja është e lagur!

110
00:06:08,122 --> 00:06:08,957
Shikoni këtë.

111
00:06:09,165 --> 00:06:12,335
Ka një Berry tetë milionëshe
begati mbi kokën time.

112
00:06:12,544 --> 00:06:17,298
Unë kam vrarë 56 njerëz.
Ata ishin të gjithë të paturpshëm si ju.

113
00:06:17,507 --> 00:06:19,676
Prandaj kini kujdes në vazhdim.
Por meqë jemi në mal

114
00:06:19,884 --> 00:06:23,805
dhe ti je në det,
Nuk mendoj se do të shihemi më.

115
00:06:26,224 --> 00:06:29,394
Na vjen keq për këtë, Makino-<i>san.</i>
A keni një leckë?

116
00:06:29,602 --> 00:06:32,522
Oh, unë do ta bëj atë!

117
00:06:39,737 --> 00:06:45,076
Duket se ju pëlqen të pastroni. Atëherë ndoshta
ju do ta gjeni këtë më përmbushëse.

118
00:07:16,983 --> 00:07:19,819
Më vonë, mashtrues!

119
00:07:26,034 --> 00:07:28,036
Kapiten-<i>san,</i> a jeni mirë?

120
00:07:28,244 --> 00:07:30,330
Oh, nuk ka problem fare.

121
00:07:34,667 --> 00:07:36,753
Flisni për çalë, shef!

122
00:07:36,961 --> 00:07:39,255
Ai ju ka marrë mirë!

123
00:07:40,632 --> 00:07:42,925
Pse po qesh?!

124
00:07:43,134 --> 00:07:46,929
Ishte kaq e pakëndshme!
Pse nuk i luftove?!

125
00:07:47,138 --> 00:07:52,644
Ju nuk jeni burra - apo piratë -
nëse qeshni pas diçkaje të tillë!

126
00:07:53,853 --> 00:07:58,733
Unë mund të kuptoj se si ndihesh,
por ai vetëm derdhi pak pije mbi mua.

127
00:07:58,941 --> 00:08:01,361
Nuk ia vlen të zemërohesh.

128
00:08:03,488 --> 00:08:05,198
Hej, prit, Luffy.

129
00:08:05,406 --> 00:08:08,326
E kam pasur! Unë nuk dua
behu frikacak si ti!

130
00:08:16,000 --> 00:08:17,293
I shtrihet krahu!

131
00:08:17,502 --> 00:08:19,045
Mos me thuaj ti...!

132
00:08:19,253 --> 00:08:20,505
Çfarë po ndodh?!

133
00:08:20,713 --> 00:08:22,340
--Iku!
-- Çfarë?!

134
00:08:22,548 --> 00:08:25,176
Fruta e çamçakëzit që
ne i vodhëm armikut tonë!

135
00:08:25,385 --> 00:08:28,930
Luffy, mos më thuaj se ke ngrënë një frut të tillë!

136
00:08:29,138 --> 00:08:31,766
I-E bëra... Kishte shumë shije.

137
00:08:31,974 --> 00:08:36,187
Fruti Gum-Gum është një thesar i fshehur
i detit i njohur si Fruti i Djallit!

138
00:08:36,396 --> 00:08:38,064
Ngrënia e tij e kthen trupin tuaj në gomë,

139
00:08:38,272 --> 00:08:41,192
dhe ju bën të humbni aftësinë
të notosh për pjesën tjetër të jetës!

140
00:08:41,401 --> 00:08:43,444
Eh?! Në asnjë mënyrë!

141
00:08:43,653 --> 00:08:46,489
O gomar memece!

142
00:08:50,660 --> 00:08:52,745
A mund të kem peshk, peshqir në dyqane?

143
00:08:52,954 --> 00:08:57,333
Hej, Luffy! Kam dëgjuar që nuk e ke bërë
shkoni përsëri në një udhëtim!

144
00:08:57,542 --> 00:08:58,459
Kjo është në rregull!

145
00:08:58,668 --> 00:09:04,716
Sepse u bëra njeri i gomës!
Po më bën më të lumtur se një udhëtim!

146
00:09:07,093 --> 00:09:10,513
Ka kaluar pak kohë që nga kapiteni-<i>san</i>
dhe ekuipazhi i tij shkoi në një lundrim.

147
00:09:10,722 --> 00:09:12,223
Vë bast se ju mungojnë ato.

148
00:09:12,432 --> 00:09:15,184
Aspak! Nuk i kam falur akoma!

149
00:09:15,393 --> 00:09:19,188
Mendova se Shanks dhe të tjerët
ishin piratët më të ftohtë!

150
00:09:19,397 --> 00:09:20,523
Po?

151
00:09:20,732 --> 00:09:24,861
Mendoj se është më mirë të mos kesh mendje dhe të qeshësh
pasi dikush ju poshtëron kështu.

152
00:09:25,069 --> 00:09:29,574
Ju nuk kuptoni. Ka raste
se burrat duhet të ngrihen dhe të luftojnë.

153
00:09:29,782 --> 00:09:31,993
Mendoj se nuk i kuptoj këto gjëra.

154
00:09:32,201 --> 00:09:33,953
Na hap rrugën!

155
00:09:34,912 --> 00:09:37,582
Ata piratët e mallkuar
nuk jeni këtu sot, a?

156
00:09:37,790 --> 00:09:41,294
Ne po ecnim përsëri,
kështu që ne u futëm.

157
00:09:46,549 --> 00:09:49,844
Pse po rri aty?!
Na sillni pije alkoolike!

158
00:09:53,556 --> 00:09:54,766
Kryetar bashkie, kemi problem!

159
00:09:54,974 --> 00:09:56,684
Çfarë është, Makino?

160
00:09:56,893 --> 00:09:59,520
Luffy është në telashe me banditët e malit!

161
00:10:00,480 --> 00:10:03,524
--Lëre të shkojë! Lëreni të shkojë! Dreqin!
-Sa trup interesant...

162
00:10:04,942 --> 00:10:06,027
Thuaj se të vjen keq për këtë!

163
00:10:06,235 --> 00:10:08,905
-- Çfarë lloj kafshe është ai?
--Ti bastard!

164
00:10:12,366 --> 00:10:14,494
Dreqin! Unë do t'ju bëj të paguani!

165
00:10:14,702 --> 00:10:18,122
Mund ta shesim për para të mira.

166
00:10:20,208 --> 00:10:21,292
Ju jeni kaq këmbëngulës.

167
00:10:21,501 --> 00:10:23,002
Brat!

168
00:10:24,253 --> 00:10:27,340
A thashë diçka për t'ju ofenduar?

169
00:10:27,548 --> 00:10:31,219
E bëre! Tani kërko falje!
Hiqe këmbën nga unë!

170
00:10:31,427 --> 00:10:34,222
Lëreni djalin të shkojë!

171
00:10:34,430 --> 00:10:36,015
Ju lutem!

172
00:10:36,224 --> 00:10:40,019
Nuk kam ndërmend të zihem me ty!
Nëse e lejon, madje do të të paguaj!

173
00:10:40,228 --> 00:10:43,189
Shpëtojeni jetën djalit!

174
00:10:43,397 --> 00:10:48,653
Lërini për të moshuarit
për të ditur se si funksionon bota.

175
00:10:48,861 --> 00:10:50,696
Por jo.

176
00:10:50,905 --> 00:10:55,451
Tani është tepër vonë për të.
Në fund të fundit, ai më ka zemëruar ...

177
00:10:55,660 --> 00:10:56,577
Oh, të lutem...

178
00:10:56,786 --> 00:11:01,457
Unë jam i irrituar nga të qenit
ngatërruar me këtë shiringë gome!

179
00:11:01,666 --> 00:11:05,461
Ju jeni njerëzit e këqij! Ju majmunët e malit!

180
00:11:06,963 --> 00:11:10,424
Ne nuk do ta shesim atë.
Le ta vrasim!

181
00:11:11,300 --> 00:11:14,095
--Luffi!
--Të lutem! Lëreni të shkojë!

182
00:11:20,518 --> 00:11:23,312
Askush nuk erdhi të na përshëndesë në port...

183
00:11:25,398 --> 00:11:28,150
Kështu që pyesja veten pse ...

184
00:11:28,359 --> 00:11:30,111
Ata janë banditët e malit të mëparshëm.

185
00:11:30,319 --> 00:11:31,654
Kapiten-<i>san!</i>

186
00:11:31,863 --> 00:11:37,493
Luffy! Mendova se grushtet e tua
ishin të forta si pistoletat.

187
00:11:37,702 --> 00:11:38,661
Mbylle gojën!

188
00:11:38,870 --> 00:11:41,998
Pra, ju piratët jeni ende këtu, a?

189
00:11:44,417 --> 00:11:46,961
Më mirë do të ishte të largoheshe para se të lëndohesh.

190
00:11:47,169 --> 00:11:50,840
Sa më afër dhe ai do të qëllojë
hiqe koken, rruzull.

191
00:11:52,466 --> 00:11:57,013
Ai tha jo më afër!
Mos më bëj të fryj kokën!

192
00:12:01,017 --> 00:12:04,395
Tani që ke nxjerrë pistoletën,
vendosni jetën tuaj në linjë.

193
00:12:04,604 --> 00:12:06,272
Për çfarë dreqin po flisni?

194
00:12:06,480 --> 00:12:10,610
Unë them se nuk janë
për kërcënimin e njerëzve.

195
00:12:23,998 --> 00:12:25,791
N-Tani e keni bërë!

196
00:12:26,000 --> 00:12:27,627
Këta bastardë luftojnë pisët!

197
00:12:27,835 --> 00:12:28,836
E pistë?

198
00:12:29,045 --> 00:12:33,925
Pritini katrahurën. Ju mendoni se jeni
të merresh me shenjtorë apo diçka tjetër?

199
00:12:34,133 --> 00:12:37,678
Ju po shikoni piratët!

200
00:12:37,887 --> 00:12:41,682
Mbylle gojën! Nuk ke çfarë të bësh
me këtë në radhë të parë!

201
00:12:41,891 --> 00:12:43,434
Dëgjoni, banditë.

202
00:12:43,643 --> 00:12:47,188
Nëse jam spërkatur
me alkool ose ushqim,

203
00:12:47,396 --> 00:12:50,942
shumicen e hereve thjesht do te qeshja
dhe harrojeni.

204
00:12:51,150 --> 00:12:52,944
Por...!

205
00:12:53,152 --> 00:12:55,738
Pavarësisht se cila është arsyeja,

206
00:12:55,947 --> 00:12:59,784
kushdo që lëndon miqtë e mi duhet të paguajë!

207
00:13:01,118 --> 00:13:02,787
Boshtet...

208
00:13:03,913 --> 00:13:05,414
Duhet paguar, a?!

209
00:13:05,623 --> 00:13:09,335
Piratët e shëmtuar! Vritini ata, burra!

210
00:13:13,255 --> 00:13:16,050
Unë do ta trajtoj këtë. Duhet të jetë mjaft e lehtë.

211
00:13:17,093 --> 00:13:19,553
Hajde! Hajde!

212
00:13:19,762 --> 00:13:21,138
Oh!

213
00:13:28,229 --> 00:13:30,773
Mos u bëj kryelartë, bandit.

214
00:13:32,149 --> 00:13:36,696
Nëse doni të na luftoni, atëherë shkoni zvarriteni
një anije luftarake këtu apo diçka tjetër.

215
00:13:36,904 --> 00:13:38,823
Kaq e forte!

216
00:13:39,031 --> 00:13:39,991
E pabesueshme...

217
00:13:40,199 --> 00:13:43,953
Pritni! Djali na sulmoi!

218
00:13:44,161 --> 00:13:46,789
Ju jeni një njeri i kërkuar gjithsesi.

219
00:13:48,708 --> 00:13:50,126
Një perde tymi!

220
00:13:50,334 --> 00:13:53,004
-- Eja me mua, brat!
--Lëre të shkojë! Lëreni të shkojë!

221
00:13:54,880 --> 00:13:55,631
Luffy!

222
00:13:55,840 --> 00:13:58,384
Katrahurë! E lashë vigjilen time!
Luffy ka ikur! Çfarë të bëjmë, djema?!

223
00:13:58,592 --> 00:14:03,139
Hiq dorë nga dreqin, shef!
Nuk do të na duhet shumë për ta gjetur!

224
00:14:03,347 --> 00:14:06,100
Nuk mund ta besoj këtë djalë...

225
00:14:07,852 --> 00:14:09,937
Unë bëra një largim të pastër!

226
00:14:10,146 --> 00:14:13,482
Nuk kam më dobi për ty!

227
00:14:13,691 --> 00:14:15,067
Ti bastard!

228
00:14:15,901 --> 00:14:17,528
Kaq gjate!

229
00:14:17,737 --> 00:14:19,280
Dreqin! Dreqin!

230
00:14:19,488 --> 00:14:25,995
Ata djem janë llum, por unë nuk munda
i goditi edhe një herë! Dreqin! Dreqin!

231
00:14:28,372 --> 00:14:31,208
I shihni pamjet në fytyrat e atyre piratëve?!

232
00:14:31,417 --> 00:14:33,586
-- Piratët janë vetëm një tufë mashtruesish.

233
00:14:33,586 --> 00:14:34,253
--Ndaloje!
-- Piratët janë vetëm një tufë mashtruesish.

234
00:14:34,462 --> 00:14:36,297
Mos u tallni me Shanks dhe të tjerët!

235
00:14:36,505 --> 00:14:38,257
Ndal, Luffy!

236
00:14:39,133 --> 00:14:42,303
Mos u tallni me Shanks dhe të tjerët!

237
00:14:49,977 --> 00:14:51,312
Brat budalla.

238
00:14:57,318 --> 00:14:58,986
Wh-Çfarë dreqin?!

239
00:15:01,530 --> 00:15:02,740
Ndihmë...!

240
00:15:06,660 --> 00:15:07,953
Do të më hajë!

241
00:15:08,954 --> 00:15:10,331
Ndihmë!

242
00:15:24,595 --> 00:15:26,055
Boshtet...

243
00:15:34,438 --> 00:15:35,981
Humbu!

244
00:15:58,587 --> 00:16:03,592
Unë jam në borxhin tënd, Luffy...
Makino-<i>san</i> më tha gjithçka.

245
00:16:03,801 --> 00:16:06,804
Ju luftuat për ne.

246
00:16:07,763 --> 00:16:11,976
Hej, mos qaj! Ti je burrë!

247
00:16:12,184 --> 00:16:15,104
Por... Shanks...!

248
00:16:16,105 --> 00:16:18,190
Krahu juaj!

249
00:16:20,901 --> 00:16:24,363
Është vetëm një krah. Nuk është ndonjë gjë e madhe.

250
00:16:24,572 --> 00:16:26,574
me vjen mire qe je mire...

251
00:16:36,584 --> 00:16:40,045
Luffy e mësoi arsyen se
Shanks nuk e mori atë në një udhëtim -

252
00:16:40,254 --> 00:16:43,299
Ashpërsia e detit,
pafuqia e tij.

253
00:16:43,507 --> 00:16:47,386
Dhe më e rëndësishmja, ai mësoi
njeriu me emrin madhështia e Shanksit.

254
00:16:47,595 --> 00:16:52,099
Ai me të vërtetë mendoi se donte
bëhu një njeri si ai një ditë.

255
00:16:55,060 --> 00:16:58,397
Shanks, nuk do të kthehesh?

256
00:16:58,606 --> 00:17:03,152
Jo. Ishte një qëndrim i gjatë,
por tani kemi ndarë rrugët.

257
00:17:03,360 --> 00:17:06,488
Po, nuk do të kërkoj më të më marrësh.

258
00:17:06,697 --> 00:17:09,950
Kam vendosur të bëhem
një pirat më vete tani!

259
00:17:10,159 --> 00:17:12,703
Nuk do të të merrja sidoqoftë!

260
00:17:12,912 --> 00:17:15,497
Nuk do të jesh kurrë pirat!

261
00:17:15,706 --> 00:17:16,457
Unë do, gjithashtu!

262
00:17:16,665 --> 00:17:20,461
Një ditë, unë do të mbledh një ekuipazh
çdo grimë e mirë sa e jotja,

263
00:17:20,669 --> 00:17:22,880
dhe unë do të gjej më të madhin
thesar në botë,

264
00:17:23,088 --> 00:17:25,799
dhe unë do të jem Mbreti i Piratëve!

265
00:17:28,636 --> 00:17:31,096
Do të na kaloni ne, a?

266
00:17:32,765 --> 00:17:33,933
Në atë rast...

267
00:17:37,186 --> 00:17:40,397
...Këtë kapele do ta lë me ty.

268
00:17:46,487 --> 00:17:49,281
Është e dashur për mua.

269
00:17:51,909 --> 00:17:56,664
Eja ma kthe një ditë!
Pasi të jeni bërë një pirat i madh!

270
00:17:59,291 --> 00:18:01,168
Ai ka mjaft të ardhme.

271
00:18:01,377 --> 00:18:06,006
Po, ai është shumë si fëmija që kam qenë.

272
00:18:06,215 --> 00:18:08,217
Lundroni!

273
00:18:09,677 --> 00:18:15,307
Më pas, një dekadë më vonë, aventura e djalit
nisi në të njëjtin port.

274
00:18:17,351 --> 00:18:20,437
"10 vjet më vonë"

275
00:18:20,437 --> 00:18:22,940
Më në fund po largohet, kryetar bashkie.

276
00:18:23,148 --> 00:18:27,027
Është një turp për fshatin
të bëhesh pirat!

277
00:18:27,236 --> 00:18:30,531
Sa ditë e mirë për lundrim!

278
00:18:36,662 --> 00:18:37,997
Çfarë...?

279
00:18:39,206 --> 00:18:42,793
Këtu vjen përbindëshi ynë lokal i detit!
Ti nuk e di me kë po ngatërrohesh.

280
00:18:43,002 --> 00:18:46,046
Shikoni këtë teknikë
Unë ushtroj për 10 vjet!

281
00:18:49,049 --> 00:18:51,385
Çamçakëz-Çamçakëz...

282
00:18:52,803 --> 00:18:54,638
...pistoletë!

283
00:18:54,638 --> 00:18:55,097
<i>Ne do të mbledhim të gjitha ëndrrat tona</i>
...pistoletë!

284
00:18:55,097 --> 00:18:59,935
<i>Ne do të mbledhim të gjitha ëndrrat tona</i>

285
00:19:00,144 --> 00:19:04,732
<i>dhe u nisa në kërkim të diçkaje për të gjetur</i>

286
00:19:04,732 --> 00:19:05,649
<i>dhe u nisa në kërkim të diçkaje për të gjetur</i>
Kjo do të të mësojë, peshk budalla!

287
00:19:05,649 --> 00:19:05,858
Kjo do të të mësojë, peshk budalla!

288
00:19:05,858 --> 00:19:07,192
<i>Një monedhë në xhepin tim,
dhe a dëshiron të jesh shoku im?</i>
Kjo do të të mësojë, peshk budalla!

289
00:19:07,192 --> 00:19:11,905
<i>Një monedhë në xhepin tim,
dhe a dëshiron të jesh shoku im?</i>

290
00:19:12,114 --> 00:19:13,866
<i>Jemi, jemi në lundrim!</i>

291
00:19:13,866 --> 00:19:15,951
<i>Jemi, jemi në lundrim!</i>
në rregull! Le të shkojmë!

292
00:19:15,951 --> 00:19:16,160
<i>Jemi, jemi në lundrim!</i>

293
00:19:16,160 --> 00:19:17,286
<i>Jemi, jemi në lundrim!</i>
Unë do të bëhem...

294
00:19:17,286 --> 00:19:17,494
Unë do të bëhem...

295
00:19:17,494 --> 00:19:17,703
<i>Jemi!</i>
Unë do të bëhem...

296
00:19:17,703 --> 00:19:17,911
<i>Jemi!</i>

297
00:19:17,911 --> 00:19:18,996
<i>Jemi!</i>
...Mbreti i Piratëve!

298
00:19:18,996 --> 00:19:20,247
...Mbreti i Piratëve!

299
00:19:20,247 --> 00:19:20,664
<i>Jemi!</i>
...Mbreti i Piratëve!

300
00:19:20,664 --> 00:19:21,749
<i>Jemi!</i>

301
00:19:23,083 --> 00:19:23,167
"Episodi i Luffy"

302
00:19:23,167 --> 00:19:24,626
<i>Jemi!</i>
"Episodi i Luffy"

303
00:19:24,626 --> 00:19:25,085
"Episodi i Luffy"

304
00:19:32,051 --> 00:19:32,801
"Episodi i Zoro"

305
00:19:32,801 --> 00:19:35,346
"Episodi i Zoro"
Për t'u bërë një shpatar mjeshtër!

306
00:19:35,346 --> 00:19:36,055
"Episodi i Zoro"

307
00:19:38,307 --> 00:19:42,811
"Roronoa Zoro Një gjuetar piratesh"

308
00:19:43,020 --> 00:19:45,272
Hej ti!

309
00:19:45,481 --> 00:19:51,195
Mund të më zgjidhësh? Unë do të kthej favorin.
Unë jam një njeri i fjalës sime.

310
00:19:55,866 --> 00:19:58,577
Kush jeni ju? Dëshironi të vriteni?

311
00:19:58,786 --> 00:20:03,457
Unë ju bëra disa topa orizi!
Duhet të jesh i uritur!

312
00:20:03,665 --> 00:20:06,502
Kjo është hera ime e parë, por kam punuar
vërtet e vështirë për t'i bërë ato!

313
00:20:06,710 --> 00:20:09,380
Unë nuk jam i uritur! Dil dreqin nga këtu!

314
00:20:09,588 --> 00:20:10,297
Por...

315
00:20:10,506 --> 00:20:13,634
Nuk i dua!
Mos më bëj të të vras, fëmijë!

316
00:20:17,012 --> 00:20:20,933
Zonjë e vogël, ti e solle
ato topa orizi me pamje të shijshme?

317
00:20:21,141 --> 00:20:22,518
Oh, jo!

318
00:20:23,685 --> 00:20:26,688
Dreq! Shumë e ëmbël!
Ato janë plot me sheqer!

319
00:20:26,897 --> 00:20:29,024
Por unë mendova se ata mund
shijoni më mirë të ëmbël -

320
00:20:29,233 --> 00:20:30,692
Kripa shkon në topat e orizit!

321
00:20:30,901 --> 00:20:32,486
Unë nuk mund ta ha këtë, budalla!

322
00:20:32,694 --> 00:20:35,364
Jo, po i prishni!

323
00:20:36,573 --> 00:20:38,867
Mos u shqetësoni. Milingonat do t'i hanë ato.

324
00:20:39,076 --> 00:20:43,914
Si guxon ti!
Kam punuar shumë për t'i bërë ato...

325
00:20:45,290 --> 00:20:47,584
Askush nuk mund të më qëndrojë kundër!

326
00:20:47,793 --> 00:20:51,004
Sepse babai im është kapiten i Marinës!

327
00:20:53,132 --> 00:20:56,009
Unë jam ... i madh!

328
00:21:03,976 --> 00:21:06,770
cfare deshironi? A jeni akoma këtu?

329
00:21:06,979 --> 00:21:10,858
Unë jam Luffy. Unë jam duke kërkuar për njerëz
për t'u bashkuar me ekipin tim të piratëve.

330
00:21:11,066 --> 00:21:16,864
Pirat? Nuk do të thuash, "Unë do të të zgjidh,
kështu që më jepni mbështetjen tuaj," a jeni ju?

331
00:21:17,072 --> 00:21:19,450
Nuk do të të kërkoja të bashkoheshe me mua akoma.

332
00:21:19,658 --> 00:21:23,454
Më mirë pyesni dikë tjetër
të bashkohesh me ekipin tënd budalla.

333
00:21:23,662 --> 00:21:25,998
Unë kam plane të tjera.

334
00:21:26,206 --> 00:21:27,124
Në rregull.

335
00:21:27,332 --> 00:21:29,501
Hej, prit një sekondë!

336
00:21:29,710 --> 00:21:31,628
Mund ta zgjidhni atë për mua?

337
00:21:31,837 --> 00:21:35,924
Do ta hash këtë?
Tani është kryesisht një top balte.

338
00:21:36,133 --> 00:21:38,635
Thjesht hesht!

339
00:21:38,844 --> 00:21:41,930
Jepni këtu! Çdo pjesë e fundit
nga ajo që është në tokë!

340
00:21:55,569 --> 00:21:58,322
Ju thashë kështu. Dëshiron të vdesësh?

341
00:21:59,281 --> 00:22:01,325
A mund t'i thuash diçka atij djalit?

342
00:22:01,533 --> 00:22:02,743
Çfarë?

343
00:22:02,951 --> 00:22:07,623
"Ishte mirë. Faleminderit për ushqimin."

344
00:22:15,464 --> 00:22:18,467
Unë nuk mund të përballoj të vdes në një vend si ky!

345
00:22:18,675 --> 00:22:21,595
Ka diçka që duhet të bëj!

346
00:22:24,681 --> 00:22:26,225
Fituesi është Kuina!

347
00:22:26,433 --> 00:22:30,729
Ju jeni ende po aq i dobët sa kurrë!
Sidomos për një djalë.

348
00:22:30,938 --> 00:22:34,858
Dreqin! Pse nuk mund ta rrah atë vajzën?!

349
00:22:35,067 --> 00:22:39,404
Do të nisem një ditë në det dhe do të bëhem
shpatari më i madh në botë!

350
00:22:39,613 --> 00:22:43,742
Unë nuk duhet të rrihet nga një vajzë
si ajo edhe në këtë pikë!

351
00:22:45,202 --> 00:22:48,539
Kuina, më lufto me një shpatë të vërtetë!

352
00:22:48,747 --> 00:22:49,957
Sigurisht.

353
00:22:53,752 --> 00:22:54,920
Fitorja ime!

354
00:22:55,128 --> 00:22:58,799
Dreqin... Kjo gjë e keqe...

355
00:23:02,094 --> 00:23:05,556
Unë jam ai që duhet të jem
duke qarë nga zhgënjimi.

356
00:23:05,764 --> 00:23:10,519
Kur vajzat rriten,
ata bëhen më të dobët se meshkujt...

357
00:23:10,727 --> 00:23:15,190
Ti je me fat, Zoro. Unë dua të jem
edhe shpatari më i madh në botë!

358
00:23:15,399 --> 00:23:18,860
Sikur të kisha lindur burrë...!

359
00:23:19,820 --> 00:23:22,197
Mos u anko kështu pasi më ke rrahur!

360
00:23:22,406 --> 00:23:25,784
Kjo nuk është e drejtë! Ti je qëllimi im!

361
00:23:25,993 --> 00:23:26,702
Zoro...

362
00:23:26,910 --> 00:23:28,370
Më premto!

363
00:23:28,579 --> 00:23:32,708
Një ditë, njëri prej nesh do të jetë
shpatari më i madh në botë!

364
00:23:32,916 --> 00:23:35,836
Ne do të garojmë për të parë se kush do të arrijë atje!

365
00:23:37,713 --> 00:23:41,008
Ti bedel. Je shume e dobet...

366
00:23:44,261 --> 00:23:46,013
Është një premtim!

367
00:23:48,307 --> 00:23:50,183
--Zoro-<i>san!</i>
--Ti je...

368
00:23:50,392 --> 00:23:52,811
Nëse më ndihmon të shpëtoj, do të vritesh!

369
00:23:53,020 --> 00:23:56,940
Nuk duroj dot të shikoj Marinën
si kjo! Vetëm vraponi tani!

370
00:24:00,068 --> 00:24:01,486
Më qëlluan!

371
00:24:01,695 --> 00:24:04,781
Këto janë disa gjëra interesante
ju djema keni tërhequr!

372
00:24:04,990 --> 00:24:08,285
A po planifikonit djema
një grusht shteti apo diçka?!

373
00:24:09,620 --> 00:24:11,163
Synoni!

374
00:24:12,289 --> 00:24:14,207
une...

375
00:24:14,416 --> 00:24:17,628
...nuk mund të përballoj të vdes këtu!

376
00:24:17,836 --> 00:24:19,588
Unë i premtova asaj ...

377
00:24:21,214 --> 00:24:22,466
Zoro! Dëgjo!

378
00:24:22,674 --> 00:24:28,597
Kuina ra nga shkallët
në shtëpi dhe vdiq...

379
00:24:28,805 --> 00:24:30,265
Dreqin!

380
00:24:30,474 --> 00:24:33,602
Më premtove dje!

381
00:24:33,810 --> 00:24:36,104
Nuk do ta mbani fjalën?!

382
00:24:37,939 --> 00:24:41,943
Sensei... Më lër të kem shpatën e saj...

383
00:24:42,152 --> 00:24:45,530
Edhe unë do të bëhem më i fortë për të!

384
00:24:45,739 --> 00:24:52,537
Unë do të jem shpatari më i madh në botë
që emri im të arrijë në parajsë!

385
00:24:54,122 --> 00:24:56,333
Unë i premtova asaj ...

386
00:24:56,541 --> 00:24:58,794
Unë nuk mund të përballoj të vdes këtu ...

387
00:24:59,002 --> 00:25:00,671
Vriteni atë!

388
00:25:02,673 --> 00:25:03,924
Cfare jeni ju...?!

389
00:25:06,009 --> 00:25:08,053
Kjo nuk funksionon!

390
00:25:10,472 --> 00:25:12,766
Kush dreqin je ti?!

391
00:25:12,974 --> 00:25:15,852
Unë jam njeriu që do të jem
Mbreti i Piratëve!

392
00:25:16,061 --> 00:25:20,107
Cila është e juaja? Unë nuk mund të them,
kështu që unë solla tre prej tyre.

393
00:25:20,315 --> 00:25:23,902
Të tre janë të miat.
Unë përdor stilin me tre shpata.

394
00:25:24,111 --> 00:25:28,031
Nëse luftojmë së bashku tani,
do të jesh një zuzar që sfidon qeverinë!

395
00:25:28,240 --> 00:25:30,659
Do të preferonit atë, apo të vdisnit kështu?

396
00:25:31,618 --> 00:25:33,870
Çfarë je ti bir djallit?!

397
00:25:34,079 --> 00:25:40,335
Epo, çfarëdo. Unë do të jem pirati juaj,
nëse thjesht do të vdes këtu!

398
00:25:40,544 --> 00:25:45,132
Ju budallenj! Të gjithë ata që
më kundërshton ekzekutohet!

399
00:25:54,725 --> 00:25:56,017
Kaq cool!

400
00:25:56,226 --> 00:26:00,063
Qëndroni të qetë, ju bastardë.
Lëviz dhe je i vdekur.

401
00:26:01,022 --> 00:26:04,151
Unë do të jem një pirat. Unë ju premtoj atë.

402
00:26:04,359 --> 00:26:07,863
Por unë ju them tani,
Unë kam ambicien time!

403
00:26:08,071 --> 00:26:10,824
Të jesh shpatari më i madh në botë!

404
00:26:11,032 --> 00:26:13,535
Në këtë pikë, nëse është
si kriminel apo çfarëdo tjetër,

405
00:26:13,744 --> 00:26:16,747
Unë do ta përhap emrin tim në mbarë botën!

406
00:26:16,955 --> 00:26:21,042
Meqenëse më kërkove të bashkohesha,
nëse më duhet të heq dorë nga kjo,

407
00:26:21,251 --> 00:26:23,503
është më mirë të pranosh përgjegjësinë
dhe më kërko falje!

408
00:26:23,712 --> 00:26:26,214
Shpatari më i madh në botë?
Kjo tingëllon e mrekullueshme!

409
00:26:26,423 --> 00:26:31,261
Mbreti i Piratëve do të kishte nevojë
jo më pak se kaq në ekuipazhin e tij!

410
00:26:31,470 --> 00:26:32,637
Me siguri flisni shumë.

411
00:26:32,846 --> 00:26:36,600
Për çfarë po qëndroni përreth?!
I therini në këtë çast!

412
00:26:36,808 --> 00:26:37,851
Duck, Zoro!

413
00:26:38,059 --> 00:26:41,354
Gum-Gum Whip!

414
00:26:42,314 --> 00:26:44,149
Çfarë dreqin jeni ju?

415
00:26:44,357 --> 00:26:46,276
Djema!

416
00:26:46,485 --> 00:26:49,780
Nëse e vlerësoni jetën e këtij djali, mos lëvizni!

417
00:26:49,988 --> 00:26:51,740
Çamçakëz-Çamçakëz...

418
00:26:51,948 --> 00:26:53,533
Më dëgjo!

419
00:26:54,826 --> 00:26:57,412
Unë jam një kapiten i marinës!

420
00:26:57,621 --> 00:26:59,331
...pistoletë!

421
00:27:00,874 --> 00:27:01,750
E bukur!

422
00:27:01,958 --> 00:27:03,001
Zoro.

423
00:27:05,086 --> 00:27:07,964
Kënaqësia ime, kapiten.

424
00:27:10,133 --> 00:27:13,512
Më pas, Zoro shkoi në një aventurë me Luffy

425
00:27:13,720 --> 00:27:18,183
dhe dëshmoi një skenë të pabesueshme
në restorantin e detit Baratie.

426
00:27:29,027 --> 00:27:34,449
Hawk-Eye Mihawk, më i forti në botë
shpatar, mbërriti papritur në vendngjarje.

427
00:27:34,658 --> 00:27:37,118
A është e mundur ... kjo është ...

428
00:27:37,118 --> 00:27:37,953
"'Hawk-Eye' Mihawk
Shpatarja më e fortë në botë"
A është e mundur ... kjo është ...

429
00:27:37,953 --> 00:27:38,161
"'Hawk-Eye' Mihawk
Shpatarja më e fortë në botë"

430
00:27:38,161 --> 00:27:39,830
"'Hawk-Eye' Mihawk
Shpatarja më e fortë në botë"
...Skifteri-Syri...!

431
00:27:39,830 --> 00:27:40,205
...Skifteri-Syri...!

432
00:27:43,083 --> 00:27:47,587
Dreqin! Çfarë mëri keni
duhet të vijë pas nesh?!

433
00:27:47,796 --> 00:27:49,172
Thjesht duke vrarë kohën.

434
00:27:49,381 --> 00:27:51,466
Mos na tallni!

435
00:27:56,888 --> 00:27:57,931
I ka munguar!

436
00:27:58,139 --> 00:27:59,891
Ai i shmangu ato.

437
00:28:00,100 --> 00:28:02,310
Ai ndryshoi butësisht rrjedhën e
plumba duke përdorur majën e shpatës.

438
00:28:02,519 --> 00:28:05,897
Unë kurrë nuk kam parë shpata të lëvizin kaq butësisht ...

439
00:28:06,106 --> 00:28:08,650
Nuk ka forcë në lojën me shpatë
bazuar vetëm në forcë.

440
00:28:08,859 --> 00:28:11,570
A e përdore atë shpatë
për të copëtuar edhe këtë anije?

441
00:28:11,778 --> 00:28:12,779
Kjo është e drejtë.

442
00:28:12,988 --> 00:28:16,283
E shoh... ti je me i forti...

443
00:28:16,491 --> 00:28:19,411
Dola në det të të takoj.

444
00:28:19,619 --> 00:28:21,162
Cili është qëllimi juaj?

445
00:28:23,164 --> 00:28:24,833
Për t'u bërë më i forti!

446
00:28:25,041 --> 00:28:28,837
Ju keni kohë të lirë,
drejtë? Le të luftojmë!

447
00:28:29,045 --> 00:28:32,090
Sa i dhimbshëm, i dobët...

448
00:28:33,675 --> 00:28:36,928
Nëse jeni një shpatar mjaft i aftë,
ju duhet të jeni në gjendje të shihni pabarazinë

449
00:28:37,137 --> 00:28:39,806
në aftësitë tona edhe më parë
ne kryqëzojmë shpatat.

450
00:28:40,015 --> 00:28:46,771
Është guximi apo injoranca juaj kjo
të bën të kthesh shpatën kundër meje?

451
00:28:46,980 --> 00:28:49,190
Është ambicia ime!

452
00:28:50,150 --> 00:28:53,403
Dhe kjo është gjithashtu për shkak të një premtimi
I bëra një miku të dashur!

453
00:28:57,866 --> 00:29:00,577
Çfarë lufte do të jetë...?

454
00:29:00,785 --> 00:29:04,789
Unë nuk jam një kafshë që shkon jashtë
kur gjuan një lepur.

455
00:29:04,998 --> 00:29:09,044
Fatkeqësisht, nuk mbaj asnjë të mprehtë
instrument më i vogël se ky.

456
00:29:09,252 --> 00:29:11,463
Më mirë mos u pendo kur të vras!

457
00:29:11,671 --> 00:29:15,717
Bretkosa në pus...
Dije sa e madhe është bota.

458
00:29:15,926 --> 00:29:17,177
Oni...

459
00:29:17,385 --> 00:29:18,595
...Giri!

460
00:29:23,308 --> 00:29:25,226
Unë nuk mund t'i lëviz ato!

461
00:29:25,435 --> 00:29:29,606
Çfarë bëri?! Askush nuk ka pasur ndonjëherë
shihet përmes kësaj teknike!

462
00:29:29,814 --> 00:29:32,567
Kjo nuk mund të ndodhë...!

463
00:29:32,776 --> 00:29:38,073
Kjo nuk mund të jetë e drejtë! Nuk ka se si
se aftësitë tona janë kaq larg!

464
00:29:41,159 --> 00:29:44,245
Më i forti në botë nuk mund të jetë kaq larg!

465
00:29:51,002 --> 00:29:53,296
Nuk mund të jemi kaq larg!

466
00:29:53,505 --> 00:29:55,882
Ky është një hendek shumë i madh në aftësi!

467
00:29:58,343 --> 00:30:05,433
Unë nuk e kam ndjekur shpatarin gjatë gjithë kësaj kohe...
të merret me... nga një lodër si kjo!

468
00:30:05,642 --> 00:30:08,019
Çfarë egërsie ka loja juaj e shpatës...

469
00:30:11,356 --> 00:30:13,692
Për ta mposhtur këtë njeri...!

470
00:30:13,900 --> 00:30:18,446
Një ditë, njëri prej nesh do të jetë
shpatari më i madh në botë!

471
00:30:18,655 --> 00:30:21,199
Vetëm për ta mposhtur këtë njeri...!

472
00:30:21,408 --> 00:30:28,415
Unë do të jem shpatari më i madh në botë
që emri im të arrijë në parajsë!

473
00:30:29,582 --> 00:30:31,084
Çfarë mbani mbi supe?

474
00:30:31,292 --> 00:30:35,380
Çfarë dëshironi pasi të keni
fuqi e fituar, e dobët?

475
00:30:40,427 --> 00:30:42,012
Tigri...

476
00:30:42,220 --> 00:30:44,681
Shpatari më i madh në botë?
Kjo tingëllon e mrekullueshme!

477
00:30:44,889 --> 00:30:49,352
Mbreti i Piratëve do të kishte nevojë
jo më pak se kaq në ekuipazhin e tij!

478
00:30:49,561 --> 00:30:51,021
...Kurth!

479
00:31:11,332 --> 00:31:13,710
A do të më lejosh vetëm
ta shpoj zemrën?

480
00:31:13,918 --> 00:31:15,545
Pse nuk tërhiqesh?

481
00:31:15,754 --> 00:31:18,840
Nuk e di pse...

482
00:31:19,049 --> 00:31:21,885
Por nëse tërhiqesha qoftë edhe një hap,

483
00:31:22,093 --> 00:31:26,389
Ndihem si ato të ndryshme të rëndësishme
gjëra të tilla si zotimet dhe premtimet

484
00:31:26,598 --> 00:31:29,059
në të kaluarën do të shkatërrohet...

485
00:31:29,267 --> 00:31:34,522
...dhe unë nuk do të mund të vij
kthehem aty ku jam tani...

486
00:31:34,731 --> 00:31:38,234
Po, kjo është humbja.

487
00:31:38,443 --> 00:31:41,112
Atëherë arsyeja më shumë
Nuk mund të tërhiqem...

488
00:31:41,321 --> 00:31:43,239
Edhe nëse do të vdesësh?

489
00:31:43,448 --> 00:31:46,409
Më mirë do të vdisja.

490
00:31:46,618 --> 00:31:51,122
Sa zemër e fortë!
Pra, ai zgjedh vdekjen mbi humbjen!

491
00:31:51,331 --> 00:31:54,709
Fëmijë! Tregoni emrin tuaj.

492
00:31:55,919 --> 00:31:58,755
Roronoa Zoro!

493
00:32:00,173 --> 00:32:03,843
Do ta mbaj mend, i fortë.
Unë nuk kam parë njeri si ju për një kohë ...

494
00:32:04,052 --> 00:32:10,558
Si mirësjellje shpatari, do të të fundos
duke përdorur Tehin e Zi më të fortë në botë.

495
00:32:12,977 --> 00:32:15,688
Pra, ky do të jetë goditja e fundit...

496
00:32:15,897 --> 00:32:21,319
Nëse më mungon, do të vdes. A do të jetë
me i forti ne bote? Apo vdekje...?

497
00:32:27,826 --> 00:32:28,868
Bie!

498
00:32:32,664 --> 00:32:35,250
Lëvizje sekrete e stilit me tre shpata!

499
00:32:35,458 --> 00:32:37,919
Tre mijë botë!

500
00:32:45,135 --> 00:32:48,388
Kam humbur... Nuk jam i barabartë me të.

501
00:32:48,596 --> 00:32:51,808
Nuk e kisha imagjinuar kurrë se do të humbisja...

502
00:32:53,226 --> 00:32:57,522
Pra, kjo është fuqia
nga më të fortët në botë...

503
00:33:02,277 --> 00:33:03,528
cfare je ti...?

504
00:33:03,736 --> 00:33:07,115
Plagët në shpinë janë
turp i shpatës...

505
00:33:07,323 --> 00:33:08,533
E admirueshme!

506
00:33:13,580 --> 00:33:17,584
Mos jeto kaq shpejt o djalosh.

507
00:33:19,544 --> 00:33:21,337
Zoro!

508
00:33:22,630 --> 00:33:24,048
Big Bro!

509
00:33:27,927 --> 00:33:33,391
Emri im është Dracule Mihawk!
Është ende herët për të vdekur.

510
00:33:33,600 --> 00:33:38,855
Mësoni për veten tuaj! Mësoni rreth
bota! Dhe bëhu i fortë, Roronoa!

511
00:33:39,063 --> 00:33:41,357
Pa marrë parasysh sa vite duhen,

512
00:33:41,566 --> 00:33:44,736
Unë do ta mbaj këtë karrige të më të fortit
dhe te pres ty.

513
00:33:44,944 --> 00:33:49,449
Me forcën e tërbuar të shpirtit tuaj,
kalojeni këtë shpatë!

514
00:33:49,657 --> 00:33:52,994
Mundohuni të më kaloni mua! Roronoa!

515
00:33:59,500 --> 00:34:01,336
Zoro?

516
00:34:01,544 --> 00:34:03,463
Luffy!

517
00:34:03,671 --> 00:34:06,299
Të shqetësova...?

518
00:34:06,507 --> 00:34:13,431
Ju duhet jo më pak se ajo e botës
shpatarja më e madhe, apo jo?

519
00:34:16,434 --> 00:34:18,895
nuk do...!

520
00:34:19,103 --> 00:34:22,106
Nuk do të mposhtem më kurrë!

521
00:34:22,315 --> 00:34:26,569
Deri në ditën kur unë e mposht atë
dhe bëhu një shpatar mjeshtër...

522
00:34:26,778 --> 00:34:31,866
...Kurrë nuk do të mposhtem!

523
00:34:32,075 --> 00:34:36,162
Ka ndonjë problem me këtë,
Mbreti i Piratëve?!

524
00:34:40,333 --> 00:34:41,501
Jo!

525
00:34:46,464 --> 00:34:49,717
"Episodi i Zoro"

526
00:34:53,263 --> 00:34:55,765
Unë-Me qëllim...

527
00:34:55,932 --> 00:34:55,974
"Episodi i Usopp"

528
00:34:55,974 --> 00:34:59,644
"Episodi i Usopp"
...të bëhesh trim luftëtar i detit!

529
00:34:59,644 --> 00:35:00,436
"Episodi i Usopp"

530
00:35:00,979 --> 00:35:07,443
Lajm i tmerrshëm! Lajm i tmerrshëm!
Piratët! Piratët po sulmojnë!

531
00:35:07,652 --> 00:35:10,405
Piratët! Ikin të gjithë!

532
00:35:10,613 --> 00:35:13,908
Piratët po sulmojnë fshatin tonë!

533
00:35:14,117 --> 00:35:15,285
Çfarë, piratë?!

534
00:35:15,493 --> 00:35:17,328
Oh, mendoj se është koha për të shkuar në punë.

535
00:35:17,537 --> 00:35:19,580
Ai djalë është kaq këmbëngulës.

536
00:35:19,789 --> 00:35:21,374
Është thjesht një gënjeshtër!

537
00:35:21,374 --> 00:35:21,666
"Usopp
Një djalë fshati"
Është thjesht një gënjeshtër!

538
00:35:21,666 --> 00:35:23,126
"Usopp Një djalë fshati"

539
00:35:23,126 --> 00:35:24,711
"Usopp
Një djalë fshati"
U mashtruat të gjithë?

540
00:35:24,711 --> 00:35:25,336
U mashtruat të gjithë?

541
00:35:27,463 --> 00:35:30,591
--O djalosh i ekzagjeruar!
--Kthehu këtu, djalë i mallkuar!

542
00:35:30,800 --> 00:35:32,343
Ja ku vijnë!

543
00:35:33,469 --> 00:35:35,638
Vetëm provoni dhe më kapni!

544
00:35:36,931 --> 00:35:39,392
Dreqin! Ku dreqin shkoi?!

545
00:35:40,768 --> 00:35:42,979
Një tjetër punë e bërë mirë sot!

546
00:35:43,187 --> 00:35:47,150
I dërgova erën e eksitimit
në këtë fshat të mërzitshëm!

547
00:35:47,358 --> 00:35:50,695
Në rregull, do të shkoj ta shoh më pas.

548
00:35:51,904 --> 00:35:53,531
Thuaj, Klahadore...

549
00:35:53,740 --> 00:35:55,700
Çfarë është ajo, zonjusha Kaya?

550
00:35:55,908 --> 00:35:58,286
Unë dua të shoh Usopp-<i>san.</i>

551
00:35:58,494 --> 00:36:02,498
Kjo nuk do të bëjë. Ai njeri është
ekzagjeruesi më i madh i fshatit!

552
00:36:02,707 --> 00:36:03,416
Sa i imët.

553
00:36:03,624 --> 00:36:07,295
"Petty" do të bëjë mirë.
Jo do të thotë jo!

554
00:36:12,258 --> 00:36:12,884
Heya!

555
00:36:13,092 --> 00:36:14,344
Usopp-<i>san!</i>

556
00:36:14,552 --> 00:36:16,721
Dukesh e rënduar si gjithmonë!

557
00:36:16,929 --> 00:36:21,559
me vjen keq! Unë me të vërtetë do të doja t'ju ftoja brenda
si mysafir i vërtetë, por Klahadore...

558
00:36:21,768 --> 00:36:24,479
Epo, kjo është më mirë për mua!

559
00:36:24,687 --> 00:36:28,900
Në fund të fundit, unë jam një luftëtar trim i detit!

560
00:36:29,108 --> 00:36:32,612
Pra, çfarë aventure jeni ju
do me tregosh sot?

561
00:36:32,820 --> 00:36:38,493
Historia kur luftova me gjigantin
Peshku i kuq në Polin e Jugut!

562
00:36:38,701 --> 00:36:42,205
Ajo që më tronditi fillimisht
ishte madhësia e madhe e jashtëqitjes së saj!

563
00:36:42,413 --> 00:36:46,876
Ishte aq i madh sa u ula mbi të
duke menduar se ishte tokë e fortë!

564
00:36:47,085 --> 00:36:48,419
Ai po e bën përsëri.

565
00:36:48,628 --> 00:36:50,296
Kapiteni është kaq i sjellshëm.

566
00:36:50,505 --> 00:36:55,134
Ai tregon historitë e tij të veçanta të sajuara
për ta gëzuar çdo ditë!

567
00:36:55,343 --> 00:36:57,720
Kapiten! Kapiten!

568
00:36:57,929 --> 00:36:59,347
T-T-Lajm i tmerrshëm!

569
00:36:59,555 --> 00:37:02,266
Piratët... Piratët po vijnë për të sulmuar!

570
00:37:02,475 --> 00:37:04,143
Çfarë? Në asnjë mënyrë.

571
00:37:04,352 --> 00:37:05,228
Është e vërtetë!

572
00:37:05,436 --> 00:37:07,563
Kjo është serioze! Janë tre prej tyre!

573
00:37:07,772 --> 00:37:08,606
Vetëm tre?

574
00:37:08,815 --> 00:37:09,941
po!

575
00:37:10,149 --> 00:37:13,611
në rregull! Le të shkojmë, Usopp Pirates!

576
00:37:15,655 --> 00:37:17,615
Shh...

577
00:37:18,699 --> 00:37:19,534
A janë ata?

578
00:37:19,742 --> 00:37:21,369
Nuk duken aspak të frikshme.

579
00:37:21,577 --> 00:37:24,580
Por ka një kafkë në flamurin e tyre...

580
00:37:24,789 --> 00:37:26,457
Ai na sheh!

581
00:37:26,666 --> 00:37:28,459
Hej, budallenj!

582
00:37:28,668 --> 00:37:30,378
Uh! Oh, jo!

583
00:37:32,088 --> 00:37:37,844
Unë jam kapiteni Usopp, udhëheqësi i të mëdhenjve
piratët që mbretërojnë mbi këtë fshat!

584
00:37:38,052 --> 00:37:40,304
Më mirë mos e sulmoni këtë fshat!

585
00:37:40,513 --> 00:37:44,725
8000 vartësit e mi nuk do të ulen të qetë!

586
00:37:44,934 --> 00:37:45,643
po gënjen.

587
00:37:45,852 --> 00:37:47,478
Po! Ajo e pa përmes saj!

588
00:37:48,896 --> 00:37:51,107
Je qesharake!

589
00:37:54,444 --> 00:37:56,821
Po kërkoni shokë të ekuipazhit dhe një anije të madhe?

590
00:37:57,029 --> 00:37:58,739
Jeni në një aventurë të madhe!

591
00:37:58,948 --> 00:38:00,158
Kjo është e drejtë.

592
00:38:00,366 --> 00:38:03,244
Kaya është i vetmi person
kush mund t'ju furnizojë me një anije.

593
00:38:03,453 --> 00:38:04,120
Kaja?

594
00:38:04,328 --> 00:38:05,246
Po.

595
00:38:05,455 --> 00:38:10,460
Ajo është një vajzë e dobët që është e mbyllur në shtrat.
Prindërit e saj vdiqën nga një sëmundje.

596
00:38:10,668 --> 00:38:14,422
Ata i lanë asaj një pasuri të madhe
dhe një rezidencë të madhe.

597
00:38:14,630 --> 00:38:17,800
Por pa marrë parasysh sa para
ajo ka, ajo është ende e pakënaqur.

598
00:38:18,009 --> 00:38:19,427
Hej, po dëgjon?

599
00:38:19,635 --> 00:38:22,555
Harroje atë. Le të shkojmë
diku tjetër për një anije.

600
00:38:22,763 --> 00:38:26,726
--Po.
-- Mirë. Tani na është mbushur barku, kështu që le të shkojmë.

601
00:38:26,934 --> 00:38:30,897
Meqë ra fjala, e thatë ju djema
po kërkoni shokë të ekuipazhit?

602
00:38:31,105 --> 00:38:32,899
Po, a mund të mendoni për dikë?

603
00:38:33,107 --> 00:38:36,527
Unë do të bëhem kapiteni juaj nëse dëshironi!

604
00:38:36,736 --> 00:38:37,487
Jo faleminderit.

605
00:38:37,695 --> 00:38:39,363
Ishte shumë shpejt!

606
00:38:52,960 --> 00:38:53,836
Jo!

607
00:38:54,045 --> 00:38:57,673
Wh-Cfare...?! Nuk mundesh
përshëndetje si një person normal?

608
00:38:57,882 --> 00:39:02,386
Unë po mendoja më herët.
Babai juaj është Yasopp, apo jo?

609
00:39:02,595 --> 00:39:04,680
E takova kur isha fëmijë.

610
00:39:04,889 --> 00:39:06,891
R-Vërtet?! E ke takuar?!

611
00:39:07,099 --> 00:39:07,725
--Po.

612
00:39:07,725 --> 00:39:09,352
--Ku është ai tani?
--Po.

613
00:39:09,560 --> 00:39:10,853
nuk e di.

614
00:39:11,062 --> 00:39:15,650
Por ai është një anëtar i ekuipazhit të
anija ime e preferuar pirate!

615
00:39:17,693 --> 00:39:18,778
E mrekullueshme!

616
00:39:18,986 --> 00:39:22,406
Mund të qëlloja edhe një milingonë
mu mes syve!

617
00:39:22,615 --> 00:39:26,118
Kam një fëmijë në moshën tuaj!

618
00:39:26,327 --> 00:39:28,329
Më ke thënë shumë herë!

619
00:39:28,538 --> 00:39:29,789
Unë do t'ju them më shumë!

620
00:39:29,997 --> 00:39:32,750
Ishte e trishtueshme të them lamtumirë,
por nuk kishte zgjidhje tjetër!

621
00:39:32,959 --> 00:39:38,381
Kishte vetëm një arsye:
Më thërriste flamuri i piratëve!

622
00:39:40,841 --> 00:39:42,927
Yasopp ishte një pirat i madh!

623
00:39:43,135 --> 00:39:46,222
Po, a?!

624
00:39:46,430 --> 00:39:47,765
Ai ishte!

625
00:39:47,974 --> 00:39:54,230
Unë jam krenar për plakun tim, i cili kërceu
në këto dete ndoshta të pafundme...

626
00:39:54,438 --> 00:39:56,816
...të jetojë me jetën e tij në linjë!

627
00:39:57,775 --> 00:40:01,862
Unë jam duke planifikuar të nisem
në det si ai një ditë!

628
00:40:02,071 --> 00:40:05,366
Për t'u bërë
një luftëtar trim i detit!

629
00:40:07,368 --> 00:40:08,744
A është kjo...

630
00:40:08,953 --> 00:40:11,789
... kupëmbajtësi nga shtëpia e Kayas?

631
00:40:11,998 --> 00:40:14,250
Çfarë po bën ai kupëmbajtësi këtu?!

632
00:40:14,458 --> 00:40:17,169
Pra, përgatitjet për planin
a jeni gati, shpresoj?

633
00:40:17,378 --> 00:40:22,133
Po, mund të fillojmë në çdo kohë ...
Plani i vrasjes së vajzës së pasur!

634
00:40:22,341 --> 00:40:23,050
Çfarë?!

635
00:40:23,259 --> 00:40:25,344
Mos e quaj kështu, Xhango.

636
00:40:25,553 --> 00:40:28,139
Na vjen keq. Ishte një aksident, kapiten Kuro.

637
00:40:28,347 --> 00:40:30,600
Mos më quaj as kështu!

638
00:40:30,808 --> 00:40:35,146
A e kuptoni planin?
Nuk mund ta vrasim thjesht.

639
00:40:35,354 --> 00:40:39,358
e di. Bëje atë të shkruajë një testament
para se ta vrasim, apo jo?

640
00:40:39,567 --> 00:40:42,445
Duke përdorur hipnozën time!

641
00:40:42,653 --> 00:40:49,452
Kjo është e drejtë. Duhet të thuhet: "Unë e lë timin
gjithë pasuria për shërbëtorin tim, Klahadore."

642
00:40:51,078 --> 00:40:53,873
Mos harroni të më jepni pjesën time.

643
00:40:54,081 --> 00:40:55,291
Për çfarë po flasin?

644
00:40:55,499 --> 00:41:01,672
Kjo është ajo që unë do të doja të dija!
Por unë e di emrin kapiten Kuro.

645
00:41:01,881 --> 00:41:05,092
Ai është një pirat i njohur
për plaçkitjet e tij të llogaritura.

646
00:41:05,301 --> 00:41:09,055
Por unë mendova se ai ishte
ekzekutuar tre vjet më parë.

647
00:41:09,263 --> 00:41:11,307
Kemi dëgjuar diçka shumë të keqe!

648
00:41:11,515 --> 00:41:14,810
Kaya do të vritet!
Ata do të sulmojnë edhe fshatin!

649
00:41:15,019 --> 00:41:17,521
Bad! Kjo është seriozisht e keqe!

650
00:41:17,730 --> 00:41:19,148
Oh, hej!

651
00:41:19,357 --> 00:41:21,359
Oh, jo! Oh, jo!

652
00:41:21,567 --> 00:41:25,821
Kaya do të vritet! E fshatit
do të sulmohen! Kjo është shumë e keqe!

653
00:41:26,030 --> 00:41:28,407
Kjo është serioze! Duhet t'u them të gjithëve!

654
00:41:28,616 --> 00:41:32,119
Të gjithë në këtë fshat u rrita
deri në do të vritet!

655
00:41:32,328 --> 00:41:35,039
Kaya do të vritet!

656
00:41:35,247 --> 00:41:39,877
Edhe pse i dua të gjithë!
Edhe pse e dua këtë fshat!

657
00:41:40,086 --> 00:41:42,755
Lajm i tmerrshëm, lajm i tmerrshëm!

658
00:41:42,963 --> 00:41:46,175
Piratët! Të gjithë, ikni!

659
00:41:46,384 --> 00:41:51,514
Piratët do të sulmojnë këtë fshat
nesër në mëngjes! Të gjithë, vraponi!

660
00:41:51,722 --> 00:41:53,015
Herën e dytë sot.

661
00:41:53,224 --> 00:41:56,143
Mos dëgjoni.
Piratët nuk po vijnë realisht.

662
00:41:56,352 --> 00:41:59,689
Të gjithë, ikni! Ju lutem vraponi!

663
00:41:59,897 --> 00:42:01,857
Pi... Piratët janë...

664
00:42:02,066 --> 00:42:04,151
Të gjithë... vraponi!

665
00:42:04,360 --> 00:42:05,778
Në rregull, Usopp!

666
00:42:05,986 --> 00:42:07,196
--Mjaft mjaft!
--Dëgjo...

667
00:42:07,405 --> 00:42:09,865
Jo! Kjo është e vërteta këtë herë!

668
00:42:10,074 --> 00:42:11,534
Ti thua gjithmonë kështu!

669
00:42:11,742 --> 00:42:14,662
Unë zakonisht bëj vetëm shaka,
por kjo është e vërtetë!

670
00:42:14,870 --> 00:42:17,081
Nëse do t'i besojmë çdo histori që keni thënë ndonjëherë,

671
00:42:17,289 --> 00:42:19,875
do të kishim ikur nga fshati
qindra herë deri tani!

672
00:42:20,084 --> 00:42:24,922
Të lutem, më beso! Duhet të ikim nga këtu!
Ata me të vërtetë do të vrasin të gjithë!

673
00:42:25,131 --> 00:42:29,468
Nëse do të ishe po aq i ndershëm sa Klahadore-<i>san,</i>
atëherë ne do t'ju besojmë!

674
00:42:29,677 --> 00:42:33,180
Oh, hajde... Të lutem më beso!

675
00:42:33,389 --> 00:42:36,517
Dreqin!

676
00:42:38,185 --> 00:42:42,189
Nesër do ta zbatojmë planin në agim.

677
00:42:42,398 --> 00:42:45,067
Shkatërroni fshatin për kënaqësinë tuaj!

678
00:42:49,113 --> 00:42:53,409
Sepse unë jam gënjeshtar, ata nuk kanë qenë kurrë
do me besosh qe ne fillim.

679
00:42:53,617 --> 00:42:55,244
Por piratët do të vijnë, apo jo?

680
00:42:55,453 --> 00:42:59,582
Po. Por të gjithë mendojnë se është një gënjeshtër.

681
00:42:59,790 --> 00:43:01,500
Prandaj...

682
00:43:02,585 --> 00:43:07,673
Unë do të ndaloj piratët në këtë plazh
dhe sigurohuni që kjo të mbetet një gënjeshtër!

683
00:43:07,882 --> 00:43:12,178
Kjo është e vetmja gjë logjike
for a liar like me to do!

684
00:43:12,386 --> 00:43:14,805
E dua këtë fshat...!

685
00:43:16,098 --> 00:43:18,184
Dua t'i mbroj të gjithë...!

686
00:43:19,143 --> 00:43:20,728
Ju jeni një djalë i mirë.

687
00:43:20,936 --> 00:43:23,022
në rregull! Ne do t'ju ndihmojmë!

688
00:43:23,230 --> 00:43:25,065
Unë kam dibs për të gjithë thesarin e piratëve!

689
00:43:25,274 --> 00:43:27,067
Çfarë? Pse jeni djema...?

690
00:43:27,276 --> 00:43:29,028
"I frikësuar" është shkruar në të gjithë fytyrën tuaj.

691
00:43:29,236 --> 00:43:30,446
N-Në asnjë mënyrë!

692
00:43:30,654 --> 00:43:35,159
Jam krejtësisht mirë!
Sepse unë jam një luftëtar trim i detit...

693
00:43:36,410 --> 00:43:41,540
Dreqin! Unë nuk dua simpatinë tuaj!
Ju djema mund të largoheni! Largohu!

694
00:43:41,749 --> 00:43:46,003
Nuk po qeshim! Ne po ndihmojmë
Sepse ne mendojmë se je i nderuar!

695
00:43:46,212 --> 00:43:48,714
Sikur të rrezikonim jetën tonë
për shkak të simpatisë!

696
00:43:48,923 --> 00:43:50,549
Ju djema...!

697
00:43:53,177 --> 00:43:55,012
Çfarë mund të bëni ju djema?

698
00:43:55,221 --> 00:43:55,763
Prerë.

699
00:43:55,971 --> 00:43:57,348
-- Shtrihu.
-- Vjedh.

700
00:43:57,556 --> 00:43:58,265
-- Mund të fshihem.

701
00:43:58,265 --> 00:44:00,309
--Ti do të luftosh!
-- Mund të fshihem.

702
00:44:03,813 --> 00:44:05,272
It's daybreak.

703
00:44:13,155 --> 00:44:16,158
Shkoni në breg, burra!

704
00:44:21,372 --> 00:44:22,915
Unë nuk i shoh ato.

705
00:44:24,166 --> 00:44:26,544
Jo! Po bregu verior?!

706
00:44:27,753 --> 00:44:30,339
Jo! Nuk mund t'i lëmë të hyjnë
fshati! Dreqin!

707
00:44:30,548 --> 00:44:32,883
--Paratë e mia!
--Kjo je merak?!

708
00:44:37,972 --> 00:44:38,722
Çfarë...?!

709
00:44:38,931 --> 00:44:41,183
Është dikush në majë të kodrës!

710
00:44:43,727 --> 00:44:47,731
Emri im është kapiten Usopp!

711
00:44:47,940 --> 00:44:52,945
Unë jam plotësisht gati për të luftuar!
Kthehu tani nëse nuk dëshiron të vdesësh!

712
00:44:54,488 --> 00:44:55,865
Kush jeni ju?

713
00:44:56,073 --> 00:44:59,535
Po ju paralajmëroj!
Turn back now while you still can!

714
00:44:59,743 --> 00:45:03,873
Ose përndryshe 100 milionë anëtarët e ekuipazhit tim
do t'i mposhtni katrahurat nga ju djema!

715
00:45:04,081 --> 00:45:05,875
Çfarë?! Njëqind milionë?!

716
00:45:06,083 --> 00:45:07,418
Është e qartë se ai gënjen!

717
00:45:07,626 --> 00:45:08,669
Po! Ata e panë atë!

718
00:45:08,878 --> 00:45:12,089
Si guxon të më mashtrosh!

719
00:45:12,298 --> 00:45:14,383
Kapiten! Lajm tronditës!

720
00:45:14,592 --> 00:45:18,637
Ne gjetëm shumë para në ato varka të çuditshme!
Ndoshta pesë milionë manaferra!

721
00:45:18,846 --> 00:45:20,806
Çfarë?!

722
00:45:21,015 --> 00:45:24,602
Pse ka kaq shumë para
në varkat e atyre djemve?

723
00:45:25,561 --> 00:45:29,023
Ky është thesari im!
Por ju mund ta keni atë!

724
00:45:29,231 --> 00:45:30,858
Do të na japësh thesarin?!

725
00:45:31,066 --> 00:45:35,863
Kjo është e drejtë! Dhe në këmbim
për atë thesar...

726
00:45:36,071 --> 00:45:37,948
...Të kërkoj të kthehesh tani!

727
00:45:38,157 --> 00:45:39,867
Çfarë?!

728
00:45:40,075 --> 00:45:43,579
Ti budalla. Ne jemi të qartë
do ta marr këtë thesar,

729
00:45:43,787 --> 00:45:46,457
por nuk mjafton mirë
një arsye që ne të kthehemi prapa.

730
00:45:46,665 --> 00:45:47,750
Ju keni një pikë ...

731
00:45:47,958 --> 00:45:52,129
Djema, nuk kemi kohë për të humbur! Përparoni!

732
00:45:53,631 --> 00:45:56,050
Dreqin! Sulmi special -

733
00:45:56,258 --> 00:45:57,968
Jashtë rrugës së mallkuar!

734
00:46:04,433 --> 00:46:07,811
A mendoni seriozisht se mund të na ndaloni?

735
00:46:09,521 --> 00:46:11,398
Çfarë po bën?

736
00:46:13,442 --> 00:46:18,280
Nuk mund të të lë të kalosh këtu...

737
00:46:18,489 --> 00:46:23,118
Sepse kam gënjyer si gjithmonë...

738
00:46:23,327 --> 00:46:28,374
Kështu që fshati do të ketë
vetëm një ditë tjetër e zakonshme...

739
00:46:28,582 --> 00:46:30,834
Lëreni të shkojë!

740
00:46:36,256 --> 00:46:39,009
--Nuk do të të lë të kalosh këtë shpat...

741
00:46:39,009 --> 00:46:40,302
--Hesht!
--Nuk do të të lë të kalosh këtë shpat...

742
00:46:42,137 --> 00:46:45,391
Nuk do të të lë të kalosh këtë shpat...

743
00:46:45,599 --> 00:46:47,059
Çfarë nuk shkon me të?

744
00:46:47,267 --> 00:46:49,103
Unë do të të vras!

745
00:46:51,689 --> 00:46:53,899
Ju budallenj! Sulmoni fshatin tashmë!

746
00:46:54,108 --> 00:46:59,238
Nëse e prishim planin e kapitenit Kuro,
ai do të na vrasë!

747
00:47:00,698 --> 00:47:03,492
Dreqin... Mos shko në fshat...!

748
00:47:03,701 --> 00:47:08,414
Ndalo! Ju lutemi mos i vrisni të gjithë!

749
00:47:22,261 --> 00:47:25,431
Ju djema jeni kaq të fortë?!

750
00:47:25,639 --> 00:47:27,307
Po!

751
00:47:27,516 --> 00:47:31,145
Hej, burra! mos me thuaj
ata budallenj ju bënë të gjithë!

752
00:47:31,353 --> 00:47:34,940
Nuk kemi kohë të luajmë këtu...

753
00:47:35,149 --> 00:47:38,944
Oh, jo ... Më lejoni të shpjegoj ...

754
00:47:39,153 --> 00:47:41,530
Çfarë është e gjithë kjo?!

755
00:47:46,618 --> 00:47:49,204
Nuk e ndjeja fare praninë e tij.

756
00:47:49,413 --> 00:47:55,169
Ju idiotë. Për të menduar atë
te kane frenuar keta budallenj...

757
00:47:55,377 --> 00:48:01,258
Unë do të vras çdo të fundit prej jush... po ashtu
të tjerat me duart e mia!

758
00:48:01,467 --> 00:48:04,178
Kthetrat e maces! A është serioz?!

759
00:48:07,014 --> 00:48:08,682
Klahadore!

760
00:48:13,353 --> 00:48:15,147
Kaya...

761
00:48:15,355 --> 00:48:20,069
Nuk mund ta besoj se je pirat.

762
00:48:20,277 --> 00:48:27,910
Këto tre vitet e fundit, kam kaluar kështu
shumë kohë me ju si kupëmbajtësi juaj.

763
00:48:28,118 --> 00:48:35,667
Së bashku vuajtëm, së bashku u gëzuam
dhe qeshi... ju përkushtova.

764
00:48:35,876 --> 00:48:37,419
a e kuptoni?

765
00:48:37,628 --> 00:48:43,467
Gjithçka ishte në mënyrë që... mund të të vras ​​sot!

766
00:48:44,676 --> 00:48:46,261
Të mallkuar!

767
00:48:47,805 --> 00:48:49,556
A e dini si ndihet?

768
00:48:49,765 --> 00:48:55,604
Unë jam një pirat, por më është dashur të buzëqesh me përulësi
për ndonjë vajzë me hundë.

769
00:48:55,813 --> 00:49:01,902
Unë shkova kundër natyrës sime dhe të thitha ty.
A i kuptoni këto ofendime të përditshme?!

770
00:49:02,111 --> 00:49:04,238
Kuro!

771
00:49:04,446 --> 00:49:08,158
Unë do të vras ​​ty i pari!

772
00:49:12,329 --> 00:49:13,956
Çfarë? Krahu i tij...

773
00:49:14,164 --> 00:49:15,791
Tani!

774
00:49:15,999 --> 00:49:19,128
Piratët Usopp kanë mbërritur!

775
00:49:19,336 --> 00:49:21,213
Pse jeni djema...?!

776
00:49:21,421 --> 00:49:23,715
Ndaloni këtë, ju djema!

777
00:49:23,924 --> 00:49:26,802
në rregull! Ne do t'ju lëmë me kaq!

778
00:49:27,010 --> 00:49:30,305
Ju djema thjesht duhet të largoheni nga këtu!

779
00:49:30,514 --> 00:49:32,599
Kapiten! Mos u bëni kaq kokëfortë!

780
00:49:32,808 --> 00:49:34,726
Edhe ne do të luftojmë!

781
00:49:36,478 --> 00:49:38,814
Ju idiotë! Largohu që këtu, tani!

782
00:49:42,526 --> 00:49:43,986
Xhango!

783
00:49:44,194 --> 00:49:48,532
Unë do t'i trajtoj këta budallenj.
Ju kujdeseni për zonjushën Kaya.

784
00:49:48,740 --> 00:49:49,950
Vriteni atë!

785
00:49:50,159 --> 00:49:51,827
Unë jam në të.

786
00:49:53,495 --> 00:49:56,582
Dreqin... nuk mund të lëviz...

787
00:49:56,790 --> 00:49:58,375
Usopp Pirates!

788
00:49:58,584 --> 00:50:00,002
Po, zotëri?!

789
00:50:00,210 --> 00:50:02,296
Mbroni Kaya!

790
00:50:02,504 --> 00:50:03,380
Usopp-<i>san!</i>

791
00:50:03,589 --> 00:50:07,426
Merr Kaya dhe largohu nga këtu!

792
00:50:07,634 --> 00:50:12,764
Kjo është detyra më e rëndësishme që ekziston!
Mos më thuaj se nuk mundesh!

793
00:50:12,973 --> 00:50:13,932
në rregull!

794
00:50:14,141 --> 00:50:15,309
Ai me siguri di të flasë shumë.

795
00:50:15,517 --> 00:50:16,685
Kaya-<i>san!</i> Në këtë mënyrë!

796
00:50:16,894 --> 00:50:19,354
Ai thjesht u tha atyre të iknin...

797
00:50:19,563 --> 00:50:20,564
Ata nuk mund të vrapojnë!

798
00:50:20,772 --> 00:50:22,316
Ua!

799
00:50:22,524 --> 00:50:23,692
Ju qëndroni atje.

800
00:50:23,901 --> 00:50:24,902
Zoro!

801
00:50:26,153 --> 00:50:27,237
Shko, Xhango!

802
00:50:27,446 --> 00:50:28,572
në rregull!

803
00:50:32,534 --> 00:50:33,493
Nuk do të të lejoj!

804
00:50:33,702 --> 00:50:34,953
Thjesht shko!

805
00:50:35,162 --> 00:50:36,538
e di!

806
00:50:36,747 --> 00:50:37,748
Dreqin!

807
00:50:37,956 --> 00:50:42,711
Sa e kotë. Unë e di shumë mirë
sa e dobët është Kaya.

808
00:50:42,920 --> 00:50:48,133
Ju keni jetuar me të për tre vjet!
A nuk keni as një grimë keqardhje?!

809
00:50:48,342 --> 00:50:49,468
Nr.

810
00:50:50,469 --> 00:50:54,514
Unë refuzoj të të lë... të kesh rrugën tënde...

811
00:50:54,723 --> 00:50:55,766
Usopp!

812
00:50:55,974 --> 00:51:00,312
Dreqin... nuk mund të lëviz...

813
00:51:01,688 --> 00:51:06,026
Vetëm qëndroni në tokë atje.
Gjithsesi, nuk do të kishit të krahasuar me Xhangon.

814
00:51:06,235 --> 00:51:10,530
Edhe nëse nuk jam i barabartë me të...
Unë do t'i mbroj ata!

815
00:51:10,739 --> 00:51:15,994
Unë... do t'i mbroj... ata...!

816
00:51:16,203 --> 00:51:20,749
Unë jam kapiten i Usopp Pirates!

817
00:51:20,958 --> 00:51:24,920
Unë jam një luftëtar trim i detit!

818
00:51:25,128 --> 00:51:28,966
Nuk do të lë t'i vësh gishtin fshatit!

819
00:51:29,174 --> 00:51:34,054
Unë do t'i mbroj ata ... pa marrë parasysh çfarë!

820
00:51:41,770 --> 00:51:46,191
Qeshni përsëri me Usopp...
dhe unë do t'ju rrah të gjithëve!

821
00:51:47,943 --> 00:51:51,697
Luffy! Unë dhe Usopp do të bëjmë
ndiqe atë fanatik! Ky është një problem?

822
00:51:51,905 --> 00:51:53,073
Jo! Nxitoni!

823
00:51:53,282 --> 00:51:56,159
Kush ju dha leje të kaloni këtë kodër?

824
00:51:56,368 --> 00:51:58,870
Unë bëra! Shkoni, djema!

825
00:51:59,079 --> 00:52:00,497
Dhe një tjetër!

826
00:52:01,665 --> 00:52:05,585
Pse është një i huaj si ju
duke u futur në biznesin e këtij fshati?!

827
00:52:05,794 --> 00:52:08,088
Sepse ka një burrë
Nuk dua ta lë të vdes!

828
00:52:08,297 --> 00:52:10,424
Çfarë arsyeje e pakëndshme!

829
00:52:10,632 --> 00:52:12,884
Gum-Gum Whip!

830
00:52:14,594 --> 00:52:16,096
Dhe pistoletë!

831
00:52:19,349 --> 00:52:20,600
Jashtë sulmit prapa!

832
00:52:24,271 --> 00:52:26,023
Nuk do të të lë të ikësh!

833
00:52:29,693 --> 00:52:31,653
Kaya-<i>san,</i> je mirë?!

834
00:52:32,612 --> 00:52:34,364
Ja ku jeni!

835
00:52:35,615 --> 00:52:37,034
Janë ata!

836
00:52:37,242 --> 00:52:38,285
Ja ku janë!

837
00:52:38,493 --> 00:52:39,786
-- Më ul poshtë --
-- Do të kthehem!

838
00:52:39,995 --> 00:52:40,787
Kaq mjafton!

839
00:52:40,996 --> 00:52:42,581
Jeni një hap shumë vonë!

840
00:52:42,789 --> 00:52:44,624
Unë nuk do të thosha kështu!

841
00:52:45,876 --> 00:52:48,503
po! Ajo degë ishte në rrugë!

842
00:52:51,173 --> 00:52:52,341
Çfarë?!

843
00:52:53,342 --> 00:52:56,011
Dreqin! Lëreni të shkojë!

844
00:52:56,219 --> 00:52:58,513
Çamçakëz-Çamçakëz...

845
00:52:58,722 --> 00:53:02,100
Plani im nuk do të prishet!

846
00:53:02,309 --> 00:53:03,060
Sulmi special...

847
00:53:03,268 --> 00:53:04,811
...Këmbana!

848
00:53:05,020 --> 00:53:06,438
...Ylli që shpërthen!

849
00:53:19,284 --> 00:53:22,746
Mund të mbani gjithçka
sapo ka ndodhur këtu një sekret?

850
00:53:22,954 --> 00:53:24,831
-- Çfarë?!
--Si vallë?!

851
00:53:25,040 --> 00:53:26,833
Ju mund të jeni heroi i fshatit!

852
00:53:27,042 --> 00:53:28,794
Ju duhet të pastroni
te gjithe keqkuptohen...

853
00:53:29,002 --> 00:53:31,046
Keqkuptim?

854
00:53:31,254 --> 00:53:35,842
Më quanin vetëm ekzagjerues, si gjithmonë.

855
00:53:36,051 --> 00:53:39,554
Asgjë nuk ndodhi kurrë.
Ishte e gjitha një gënjeshtër.

856
00:53:39,763 --> 00:53:41,640
Usopp-san...

857
00:53:44,226 --> 00:53:49,481
Dhe kjo ngjarje më ka ndihmuar
më në fund të marrë një vendim.

858
00:53:51,566 --> 00:53:55,946
Duke ju parë djema, kam ardhur në mendje
një vendim për t'u nisur në det

859
00:53:56,154 --> 00:53:58,198
të bëhesh trim luftëtar i detit!

860
00:53:58,407 --> 00:53:59,366
Kjo është mirë!

861
00:53:59,574 --> 00:54:01,993
Ju djema kujdesuni!
Le të takohemi përsëri ndonjëherë!

862
00:54:02,202 --> 00:54:02,869
Si ka ardhur?

863
00:54:03,078 --> 00:54:06,790
Si ka ardhur? Ndoshta do ta bëjmë
takohemi në det të hapur!

864
00:54:06,998 --> 00:54:09,668
Për çfarë po flisni? Shkoni tashmë.

865
00:54:09,876 --> 00:54:10,919
Çfarë?

866
00:54:11,128 --> 00:54:13,547
Ne jemi miq tani, apo jo?

867
00:54:17,426 --> 00:54:19,970
Unë... Unë bëhem kapiten, apo jo?!

868
00:54:20,178 --> 00:54:22,764
Mos u bëj memec! Unë jam kapiteni!

869
00:54:22,764 --> 00:54:22,931
"Episodi i Usopp"
Mos u bëj memec! Unë jam kapiteni!

870
00:54:22,931 --> 00:54:25,767
"Episodi i Usopp"

871
00:54:32,482 --> 00:54:33,024
"Episodi i Sanji"

872
00:54:33,024 --> 00:54:35,986
"Episodi i Sanji"
Për të gjetur All Blue!

873
00:54:35,986 --> 00:54:36,695
"Episodi i Sanji"

874
00:54:37,154 --> 00:54:41,283
"Restorant deti Baratie"

875
00:54:52,836 --> 00:54:55,255
"Sanji
Restoranti Sous Chef of the Sea"

876
00:54:55,255 --> 00:54:55,839
"Sanji
Restoranti Sous Chef of the Sea"
Hani atë.

877
00:54:55,839 --> 00:54:56,506
Hani atë.

878
00:55:04,473 --> 00:55:06,349
Faleminderit...

879
00:55:06,558 --> 00:55:10,896
Unë kurrë nuk kam ngrënë ushqim kaq të shijshëm!

880
00:55:11,104 --> 00:55:12,898
Faleminderit...

881
00:55:13,899 --> 00:55:16,526
Mendova se do të vdisja.

882
00:55:17,736 --> 00:55:20,405
Mendova se kisha mbaruar.

883
00:55:20,614 --> 00:55:22,699
Është shumë e shijshme, apo jo?

884
00:55:26,870 --> 00:55:28,914
Gjeta një kuzhinier të mirë!

885
00:55:29,122 --> 00:55:30,790
Hej ti!

886
00:55:30,999 --> 00:55:34,044
Është një gjë e mirë që ju dha ushqim!

887
00:55:34,252 --> 00:55:37,839
Hej ti, kuzhinier! Bashkohu në grupin tim!

888
00:55:38,048 --> 00:55:39,299
Hë?!

889
00:55:40,926 --> 00:55:43,512
Pra, ju jeni një pirat.

890
00:55:43,720 --> 00:55:47,724
Në çdo rast, mos bëni asgjë
budalla për këtë restorant.

891
00:55:47,933 --> 00:55:52,020
Dikur ka qenë pronari i këtij vendi
një kuzhinier në një grup të famshëm piratesh.

892
00:55:52,229 --> 00:55:55,357
Dhe të tjerët janë të gjithë kokënxehtë, gjithashtu.

893
00:55:55,565 --> 00:55:56,775
Unë shoh...

894
00:55:56,983 --> 00:56:00,195
Gjithsesi, ju jeni një kuzhinier i mirë,
kështu që le të jemi piratë së bashku.

895
00:56:00,403 --> 00:56:01,947
Bashkohuni me grupin tonë.

896
00:56:02,155 --> 00:56:04,074
Unë refuzoj.

897
00:56:04,282 --> 00:56:08,203
Ka një arsye që e kam
për të punuar në këtë restorant.

898
00:56:10,455 --> 00:56:12,874
Çfarë anije e madhe!

899
00:56:14,125 --> 00:56:15,961
Hej, ai flamur është...!

900
00:56:16,169 --> 00:56:21,174
Don Krieg, komodor i flotës pirate!!

901
00:56:22,926 --> 00:56:25,053
Kjo do të jetë e çrregullt.

902
00:56:25,262 --> 00:56:27,597
H-Hej, prit!

903
00:56:47,450 --> 00:56:49,661
Ky është një restorant i mirë.

904
00:56:49,869 --> 00:56:56,418
Anija ime u shkatërrua,
kështu që doja një të re.

905
00:56:56,626 --> 00:56:59,296
Unë do të marr këtë anije.

906
00:56:59,504 --> 00:57:02,090
Mos na nënvlerësoni ne kuzhinierët detarë!

907
00:57:05,010 --> 00:57:07,012
Ju krimba të mallkuar!

908
00:57:07,220 --> 00:57:08,054
Kaq e artë!

909
00:57:08,263 --> 00:57:12,309
Armatura prej çeliku? Çfarë katrahure!
Sulmojeni menjëherë!

910
00:57:13,935 --> 00:57:16,146
Ti je i bezdisshem!!

911
00:57:19,733 --> 00:57:21,693
Plumba nga i gjithë trupi i tij...!

912
00:57:23,361 --> 00:57:25,655
Unë jam më i forti!

913
00:57:25,864 --> 00:57:30,702
Unë do të kap One Piece
dhe bëhu Mbreti i Piratëve!

914
00:57:30,910 --> 00:57:32,704
Prisni një sekondë!

915
00:57:32,912 --> 00:57:35,749
Unë jam ai që do të jem
Mbreti i Piratëve!

916
00:57:35,957 --> 00:57:39,252
A thua diçka? Tërhiqe, fëmijë.

917
00:57:39,461 --> 00:57:41,588
Nuk mund të tërhiqem për këtë.

918
00:57:41,796 --> 00:57:43,548
Kjo nuk është një lojë.

919
00:57:43,757 --> 00:57:45,216
Sigurisht që jo!

920
00:57:46,885 --> 00:57:52,932
Nuk kemi kohë për një idiot!
Vritni ata kuzhinierë dhe merrni anijen!

921
00:57:53,141 --> 00:57:54,476
Le të shkojmë!

922
00:57:56,311 --> 00:57:58,897
Mbroni Baratie!

923
00:58:00,440 --> 00:58:03,568
Pops, a mund të ndaloj së bëri punët
nëse i përzë ata?

924
00:58:03,777 --> 00:58:04,819
Përshtatuni vetes.

925
00:58:05,028 --> 00:58:06,488
në rregull!

926
00:58:09,199 --> 00:58:10,784
Çamçakëz-Çamçakëz...

927
00:58:10,992 --> 00:58:12,369
...pistoletë!

928
00:58:16,748 --> 00:58:18,458
Ai është një ngrënës i frutave të djallit.

929
00:58:19,542 --> 00:58:21,336
Djali...

930
00:58:26,007 --> 00:58:28,051
Çfarë po bëni ju djema?

931
00:58:28,259 --> 00:58:30,220
Ata janë thjesht kuzhinierë!

932
00:58:30,428 --> 00:58:31,179
Perla-<i>san!</i>

933
00:58:31,388 --> 00:58:35,433
Mos u rrahni nga kuzhinierët e thjeshtë!

934
00:58:35,642 --> 00:58:38,061
Thjesht kuzhinierë, thatë?

935
00:58:44,484 --> 00:58:48,822
Ha! Sa i paturpshëm je t'i rrahësh
duke përdorur vetëm goditje. A është kjo politika juaj?

936
00:58:49,030 --> 00:58:55,286
Për kuzhinierët, duart janë më të rëndësishmet.
Unë nuk mund t'i bëj ata të lëndohen në betejë.

937
00:58:55,495 --> 00:58:58,081
Do të të zbres edhe me këtë këmbë.

938
00:58:58,289 --> 00:59:00,041
Oh! Kjo është kaq e lezetshme!

939
00:59:00,250 --> 00:59:01,376
Brat!

940
00:59:01,584 --> 00:59:04,587
Nëse nuk i kushtoni vëmendje,
do të lëndohesh!

941
00:59:06,589 --> 00:59:07,924
Shkoni në ferr!

942
00:59:12,846 --> 00:59:14,597
Perlat e Zjarrit...

943
00:59:14,806 --> 00:59:16,224
...Surprizë!

944
00:59:17,642 --> 00:59:20,520
Si guxoni t'i vini flakën vendit!

945
00:59:20,729 --> 00:59:24,107
A nuk keni frikë nga perlat e mia të zjarrit?

946
00:59:26,234 --> 00:59:29,279
Unë do të isha i papërshtatshëm për një kuzhinier
po të kisha frikë nga flakët!

947
00:59:29,487 --> 00:59:35,118
Perla e mallkuar! Si mund të vinte zjarrin
tek vendi?! Unë do t'ju fundos të gjithëve!

948
00:59:36,286 --> 00:59:38,955
Çamçakëz-Çamçakëz...

949
00:59:39,164 --> 00:59:41,666
...Bazuka!

950
00:59:44,335 --> 00:59:46,296
Anija...!

951
00:59:51,718 --> 00:59:52,886
Ti...

952
00:59:56,264 --> 00:59:59,726
Të lutem ndalo, Sanji-<i>san!</i>

953
00:59:59,934 --> 01:00:03,813
Unë nuk dua të të vras.

954
01:00:06,107 --> 01:00:06,900
Ghin-<i>san!</i>

955
01:00:07,108 --> 01:00:10,028
Ghin? A është ai njëri prej tyre?

956
01:00:10,236 --> 01:00:13,364
Ju lutemi, lini anijen pa luftë.

957
01:00:14,407 --> 01:00:16,451
Të largohet nga anija?

958
01:00:17,619 --> 01:00:19,454
Në asnjë mënyrë!

959
01:00:19,662 --> 01:00:21,915
Drejtoje atë armë drejt meje.

960
01:00:22,123 --> 01:00:23,625
Pse?!

961
01:00:23,833 --> 01:00:28,296
Nëse do të vdesësh kaq keq, do të të vras!

962
01:00:29,631 --> 01:00:30,131
--Ti--

963
01:00:30,131 --> 01:00:31,800
-- Mos e bëj!
--Ti--

964
01:00:32,008 --> 01:00:34,010
Ai do të tërheqë këmbëzën!

965
01:00:35,011 --> 01:00:39,724
Pse? Nëse e braktisni këtë restorant,
jeta e të gjithëve do të shpëtohet!

966
01:00:39,933 --> 01:00:44,687
Ky restorant është
ai thesar i mallkuar i plakës!

967
01:00:45,939 --> 01:00:50,777
Unë hoqa gjithçka
nga ajo dreqin e mallkuar...

968
01:00:50,985 --> 01:00:53,988
Fuqia e tij, ëndrra e tij...

969
01:00:55,031 --> 01:01:01,204
Pra... nuk e dua atë dreqin e mallkuar
për të humbur ndonjë gjë tjetër!

970
01:01:01,412 --> 01:01:02,956
Brakti i vogel...

971
01:01:03,164 --> 01:01:04,499
Kujdes!

972
01:01:04,707 --> 01:01:07,210
Cimbale perla!

973
01:01:15,468 --> 01:01:17,846
Gjith Blu?

974
01:01:18,137 --> 01:01:20,807
Po! Është një det legjendar.

975
01:01:21,015 --> 01:01:25,311
Epo, ne jemi kuzhinierë detarë, kështu që të gjithë
ëndërroi atë det në një moment.

976
01:01:25,520 --> 01:01:26,729
E drejtë?

977
01:01:26,938 --> 01:01:29,816
Një det ku jetojnë peshq nga të katër detet...

978
01:01:30,024 --> 01:01:34,195
Për kuzhinierët detarë,
kjo është një parajsë e parezistueshme!

979
01:01:34,404 --> 01:01:37,866
Do ta gjej patjetër atë det një ditë!

980
01:01:38,074 --> 01:01:39,075
Nuk ka mundësi të ekzistojë...

981
01:01:39,284 --> 01:01:42,328
Ndoshta është një gënjeshtër e madhe e thënë nga
një kuzhinier në ëndërr diku...

982
01:01:46,708 --> 01:01:48,710
Piratët!

983
01:01:50,128 --> 01:01:51,629
Vjedh gjithçka!

984
01:01:54,924 --> 01:01:56,009
Dreqin!

985
01:01:59,804 --> 01:02:02,599
Unë nuk do të vritem ...

986
01:02:04,642 --> 01:02:10,148
Unë-Unë do të gjej të gjithë blunë një ditë!

987
01:02:28,541 --> 01:02:30,752
Pra, a keni arritur, djalosh i vogël?

988
01:02:30,960 --> 01:02:33,922
Pirat...! Oh, oh, ow ...

989
01:02:34,130 --> 01:02:36,424
Ju jeni shumë me fat.

990
01:02:36,633 --> 01:02:42,513
Ne jemi larë këtu
në këtë mal të shkretë shkëmbor.

991
01:02:42,722 --> 01:02:47,268
Duhet të presim ndihmë.
Unë do t'ju jap atë thes me ushqim.

992
01:02:47,477 --> 01:02:52,482
Ju shikoni anën tjetër të detit.
Sapo të shihni një anije, më njoftoni.

993
01:02:52,690 --> 01:02:54,233
Në rregull?

994
01:02:55,234 --> 01:02:57,236
Dreqin e mallkuar!

995
01:02:59,822 --> 01:03:03,618
Nuk do ta njoftoj
edhe nëse shoh një anije.

996
01:03:03,826 --> 01:03:07,455
Unë do të mbijetoj vetë!

997
01:03:21,344 --> 01:03:25,348
Pyes veten nëse ai është ende gjallë ...

998
01:03:30,144 --> 01:03:32,897
Ka kaq shumë ushqim!

999
01:03:37,276 --> 01:03:38,987
A keni parë një anije?

1000
01:03:39,195 --> 01:03:44,367
Mbylle gojën! Të mendosh se ke
kaq shumë ushqim për vete...

1001
01:03:51,582 --> 01:03:54,752
Hej... Çfarë është kjo?!

1002
01:03:54,961 --> 01:03:57,672
E gjithë kjo është thesar!

1003
01:03:57,880 --> 01:04:03,344
Si keni mbijetuar deri më sot?
Ku e ke ushqimin?

1004
01:04:10,059 --> 01:04:13,521
Çfarë ndodhi me këmbën tuaj?

1005
01:04:13,730 --> 01:04:18,901
Për të më shpëtuar,
hoqe dore kemben...?

1006
01:04:19,986 --> 01:04:21,154
Kjo është e drejtë.

1007
01:04:21,362 --> 01:04:26,325
Po ushqimi?
A ma dhatë gjithë ushqimin që kishit?

1008
01:04:26,534 --> 01:04:28,036
Kjo është e drejtë.

1009
01:04:30,038 --> 01:04:31,706
Çfarë...?

1010
01:04:33,958 --> 01:04:36,335
Unë nuk kërkova ndihmën tuaj!

1011
01:04:36,544 --> 01:04:40,798
Unë nuk mund të mendoj për ndonjë arsye
që të jesh i sjellshëm me mua!

1012
01:04:41,007 --> 01:04:42,550
Pse...?!

1013
01:04:44,302 --> 01:04:45,928
Pse bëre?!

1014
01:04:49,182 --> 01:04:51,559
Sepse ju...

1015
01:04:51,768 --> 01:04:56,522
...kishe të njëjtën ëndërr si unë.

1016
01:04:57,648 --> 01:05:02,070
E gjitha Blu...
Por ata thonë se nuk ekziston...

1017
01:05:02,278 --> 01:05:04,155
Sigurisht që po!

1018
01:05:04,363 --> 01:05:07,075
Drejtohuni në Grand Line.

1019
01:05:07,283 --> 01:05:10,870
All Blue me siguri ekziston atje.

1020
01:05:14,082 --> 01:05:19,462
Ai hoqi dorë nga këmbët që unë të jetoja.

1021
01:05:19,670 --> 01:05:23,883
Unë nuk mund ta shpërblej dreqin e mallkuar
për mirësinë e tij...

1022
01:05:25,093 --> 01:05:28,888
...nëse nuk rrezikoj jetën edhe për të!

1023
01:05:33,476 --> 01:05:35,061
Pse...?

1024
01:05:35,269 --> 01:05:38,022
Pse ngrihesh?

1025
01:05:38,231 --> 01:05:42,652
Në mënyrë që ky vend të jetë një
restoranti sa me gjate...

1026
01:05:42,860 --> 01:05:45,947
Mund të më sulmosh...

1027
01:05:46,864 --> 01:05:50,201
...nëse nuk e ke problem që ta vrasim plakën!

1028
01:05:50,409 --> 01:05:52,161
Çamçakëz-Çamçakëz...

1029
01:05:52,370 --> 01:05:54,205
Ndaloje! Mos sulmo!

1030
01:05:54,413 --> 01:05:56,916
...Beteja-sëpatë!

1031
01:06:01,879 --> 01:06:05,091
Çfarë mendoni se jeni duke bërë?!

1032
01:06:06,717 --> 01:06:09,345
Unë do ta fundos këtë anije!

1033
01:06:10,888 --> 01:06:12,890
A je i çmendur o bastard?!

1034
01:06:13,099 --> 01:06:15,351
Nëse e shkatërroj anijen,
ata do të humbasin objektivin e tyre.

1035
01:06:15,560 --> 01:06:19,981
Çfarë dini për rëndësinë e
dashamirësia që mora dhe ky restorant?!

1036
01:06:20,189 --> 01:06:22,400
Pra, do të vdisni për restorantin?

1037
01:06:22,608 --> 01:06:23,317
Çfarë?

1038
01:06:23,526 --> 01:06:26,445
Të vdesësh nuk është diçka që ti
duhet bërë për të shpërblyer mirësinë!

1039
01:06:26,654 --> 01:06:30,950
Nuk të ka shpëtuar për këtë!

1040
01:06:31,159 --> 01:06:33,953
Duke u dhënë jetë e megjithatë duke vdekur...

1041
01:06:34,162 --> 01:06:35,872
...është diçka që një i dobët do ta bënte!

1042
01:06:36,080 --> 01:06:39,375
Pastaj ka ndonjë mënyrë tjetër
për ta zgjidhur këtë çështje?!

1043
01:06:39,876 --> 01:06:41,419
Pritini katrahurën!

1044
01:06:41,627 --> 01:06:46,340
Ju djema nuk mund të bëni asgjë gjithsesi!

1045
01:06:50,511 --> 01:06:51,512
Ghin!

1046
01:06:53,472 --> 01:06:54,765
Nga rruga ime...

1047
01:06:54,974 --> 01:06:56,934
Ghin! Ti...

1048
01:06:57,143 --> 01:07:01,606
me vjen keq. Ai më shpëtoi jetën.

1049
01:07:03,566 --> 01:07:06,444
Të paktën, më lejoni
varrose me duart e mia.

1050
01:07:07,486 --> 01:07:12,158
Më fal, Sanji-<i>san,</i>
but you can't defeat me.

1051
01:07:12,366 --> 01:07:14,160
Ju mendoni kështu?

1052
01:07:28,090 --> 01:07:29,258
Shihemi!

1053
01:07:46,400 --> 01:07:47,693
Ti bastard i mallkuar!

1054
01:07:47,902 --> 01:07:49,111
Sanji!

1055
01:07:56,786 --> 01:08:01,207
Nuk mundem... Don Krieg...

1056
01:08:03,501 --> 01:08:09,548
Askush nuk më ka trajtuar kaq mirë më parë...

1057
01:08:14,845 --> 01:08:18,975
Ti frikacak!
Hidheni atë maskë gazi!

1058
01:08:19,183 --> 01:08:22,728
Ti nuk je më njëri prej nesh!

1059
01:08:22,937 --> 01:08:25,106
A do të përdorë bombën me gaz?!

1060
01:08:25,314 --> 01:08:30,653
Bombë vdekjeprurëse me gaz helmues... MH5!

1061
01:08:30,861 --> 01:08:33,406
Zhyt në det!

1062
01:08:39,912 --> 01:08:42,039
Unë jam i shpëtuar ...

1063
01:08:46,127 --> 01:08:49,505
Ghin! Lëreni...!

1064
01:08:52,466 --> 01:08:54,635
Ku e ke maskën?!

1065
01:08:56,637 --> 01:08:57,722
Ghin!

1066
01:08:58,931 --> 01:09:04,103
Çfarë idiot! Ju keni përdorur maskën tuaj
për të ndihmuar dikë tjetër.

1067
01:09:04,312 --> 01:09:08,816
Ghin... Duket se ke zgjedhur
njeriu i gabuar për t'u ndjekur.

1068
01:09:09,025 --> 01:09:13,738
Pra, ju jeni në të vërtetë simpatizues
me atë llumin idiot?

1069
01:09:18,200 --> 01:09:20,328
Krieg!

1070
01:09:23,205 --> 01:09:26,208
Kjo do të jetë varreza juaj!

1071
01:09:27,209 --> 01:09:29,003
Kjo është shumë e pamatur!

1072
01:09:32,089 --> 01:09:33,966
Çamçakëz-Çamçakëz...

1073
01:09:34,175 --> 01:09:35,634
Më godit nëse mundesh!

1074
01:09:35,843 --> 01:09:38,929
Çfarë dreqin është kjo? Sa pistë!

1075
01:09:39,138 --> 01:09:41,724
...Plumb!

1076
01:09:48,230 --> 01:09:51,192
Vetëm me këtë pelerinë me gjemba dhe shtiza...

1077
01:09:52,485 --> 01:09:55,363
...mos mendo se mund të më dërgosh në varr!

1078
01:09:56,489 --> 01:09:57,740
Sanji.

1079
01:09:57,948 --> 01:10:00,743
Shikojeni atë nga afër.

1080
01:10:00,951 --> 01:10:03,913
Edhe nëse janë ndërtuar qindra armë,

1081
01:10:04,121 --> 01:10:08,542
ai person mund të mposhtet nga dikush
me një shtizë vendosmërie të verbër.

1082
01:10:08,751 --> 01:10:11,337
Në një betejë për jetë a vdekje,

1083
01:10:11,545 --> 01:10:15,591
nëse i frikësohesh vdekjes qoftë edhe për një moment,
ju do të bini copë-copë.

1084
01:10:15,800 --> 01:10:17,510
Për çfarë po flisni?

1085
01:10:17,718 --> 01:10:22,139
Të paktën ai fëmijë
nuk ka asnjë hezitim.

1086
01:10:24,350 --> 01:10:26,769
A bëhet fjalë për armë për të mbijetuar...

1087
01:10:26,977 --> 01:10:30,106
...apo një besim që mposht frikën e vdekjes?

1088
01:10:31,232 --> 01:10:33,067
Besimi...

1089
01:10:34,068 --> 01:10:38,989
Forca përfundimtare do të thotë
pajisjet dhe fuqia më e fortë!

1090
01:10:39,198 --> 01:10:42,743
Kjo do të jetë ajo, djalë spirancë!

1091
01:10:42,952 --> 01:10:44,120
Një bombë?!

1092
01:10:46,414 --> 01:10:48,833
I forti është ai që mbijeton.

1093
01:10:49,041 --> 01:10:50,292
Atëherë do të jem unë!

1094
01:10:50,501 --> 01:10:51,544
Dilni jashtë! Është një kurth!

1095
01:10:51,752 --> 01:10:54,171
Çamçakëz-Çamçakëz...

1096
01:10:54,380 --> 01:10:57,007
E dija se kjo ishte ajo që do të bënit!

1097
01:11:00,010 --> 01:11:02,680
...Bazuka!

1098
01:11:06,559 --> 01:11:10,521
Jo mirë! Në fund të fundit, kjo është gjithçka që keni!

1099
01:11:10,729 --> 01:11:12,231
Bie i vdekur!

1100
01:11:15,401 --> 01:11:17,486
A bëhet fjalë për armë për të mbijetuar...

1101
01:11:17,695 --> 01:11:20,739
...apo një besim që mposht frikën e vdekjes?

1102
01:11:22,575 --> 01:11:24,910
Çamçakëz-Çamçakëz...

1103
01:11:25,119 --> 01:11:26,036
Ai...

1104
01:11:26,245 --> 01:11:26,912
--...Bazuka!

1105
01:11:26,912 --> 01:11:28,956
-- Çfarë?!
--...Bazuka!

1106
01:11:36,046 --> 01:11:38,507
Mos u ngatërro, brat!

1107
01:11:40,551 --> 01:11:43,679
Poshtë nesh është oqeani. Loja ka mbaruar!

1108
01:11:44,930 --> 01:11:49,268
Nëse mund të nxjerr krahët dhe këmbët jashtë,
loja është e imja!

1109
01:11:50,269 --> 01:11:53,230
Ai nuk dridhet as për një moment.

1110
01:11:54,231 --> 01:11:56,859
Çamçakëz-Çamçakëz...

1111
01:11:57,067 --> 01:12:00,112
...Gavel gjigant!

1112
01:12:12,124 --> 01:12:16,545
Nëse flota e Krieg dhe e shumta
armët janë të gjitha fuqi,

1113
01:12:16,754 --> 01:12:22,009
pastaj shtiza që mban keci
në zemrën e tij është edhe fuqia.

1114
01:12:22,968 --> 01:12:24,887
Besimi...

1115
01:12:25,095 --> 01:12:31,644
Unë njoh një idiot që po përmbahet
ajo shtizë për një arsye të trashë ...

1116
01:12:40,319 --> 01:12:42,112
Unë do të vij...

1117
01:12:43,072 --> 01:12:47,034
...në udhëtimin tuaj për në
bëhu Mbreti i Piratëve.

1118
01:12:47,243 --> 01:12:51,080
Unë do të jem kuzhinier për anijen tuaj.

1119
01:12:51,288 --> 01:12:53,916
Është në rregull apo jo?

1120
01:12:54,792 --> 01:12:58,254
është në rregull! në rregull!

1121
01:12:58,462 --> 01:13:00,881
Kam një mik të ri!

1122
01:13:04,677 --> 01:13:07,513
Për shembull, Sanji...

1123
01:13:07,721 --> 01:13:09,807
Sado të këqij që të jenë,

1124
01:13:10,015 --> 01:13:17,064
nëse këta bastardë të mallkuar duan shumë të hanë
dhe të gjejnë rrugën për në këtë restorant,

1125
01:13:17,273 --> 01:13:23,862
mund të ketë një pikë në vazhdimin tonë
për të luftuar në këtë restorant...

1126
01:13:46,510 --> 01:13:47,595
Le të shkojmë.

1127
01:13:47,803 --> 01:13:49,930
Nuk duhet të thuash lamtumirë?

1128
01:13:50,139 --> 01:13:51,974
Kjo është në rregull.

1129
01:13:52,182 --> 01:13:54,310
Hej, Sanji!

1130
01:13:55,853 --> 01:13:58,272
Mos u ftoh.

1131
01:14:14,330 --> 01:14:17,499
Pronari Zeff!

1132
01:14:17,708 --> 01:14:22,755
Faleminderit për të gjitha gjërat e mallkuara
ke bërë për mua gjatë gjithë këtyre viteve!

1133
01:14:23,839 --> 01:14:29,386
Nuk do ta harroj kurre miresine tende...
për pjesën tjetër të jetës sime!

1134
01:14:39,813 --> 01:14:42,900
Do të më mungosh, dreq!

1135
01:14:43,108 --> 01:14:46,779
Do të shihemi përsëri, kopila të mallkuar!

1136
01:14:46,987 --> 01:14:50,616
Le të shkojmë! Lundroni!

1137
01:14:53,744 --> 01:14:56,747
"Episodi i Sanji"

1138
01:15:03,087 --> 01:15:03,253
"Episodi i Namit"

1139
01:15:03,253 --> 01:15:06,215
"Episodi i Namit"
Për të nxjerrë një hartë të botës!

1140
01:15:06,215 --> 01:15:07,091
"Episodi i Namit"

1141
01:15:07,508 --> 01:15:09,218
Ju jeni vërtet i fortë!

1142
01:15:09,426 --> 01:15:10,386
kush je ti?

1143
01:15:10,594 --> 01:15:13,972
Unë jam një hajdut që vjedh nga piratët!
Emri është Nami!

1144
01:15:14,181 --> 01:15:15,808
Dëshiron të bashkohesh me mua?!

1145
01:15:16,016 --> 01:15:17,810
Vjedh nga piratët?

1146
01:15:18,018 --> 01:15:19,770
Big Bro!

1147
01:15:19,978 --> 01:15:21,063
a jeni mirë?

1148
01:15:21,271 --> 01:15:23,482
Ku janë <i>Gëzuar</i> dhe Nami?!

1149
01:15:23,691 --> 01:15:26,902
Big Sis Nami i mori të gjitha
thesarin dhe iku!

1150
01:15:27,111 --> 01:15:29,530
Wh-Cfare the?!

1151
01:15:31,657 --> 01:15:33,617
Ata ishin djem të mirë ...

1152
01:15:35,035 --> 01:15:39,289
Pyes veten nëse do të më lënë t'i bashkohem sërish
kur t'i shoh herën tjetër ...

1153
01:15:43,544 --> 01:15:46,171
Dua te jem i lire...

1154
01:15:48,173 --> 01:15:50,175
Bellemere-san...

1155
01:15:52,302 --> 01:15:57,141
Oh, Nami! Ju jeni kthyer!
Si ishte marrja juaj këtë herë?

1156
01:15:57,349 --> 01:16:02,271
Nuk mund të kishte shkuar më mirë!
Por ndihem sikur ka një vrimë në zemrën time.

1157
01:16:03,188 --> 01:16:04,732
"'Saw-Tooth' Arlong
Kapiteni i Piratëve Arlong"

1158
01:16:04,732 --> 01:16:07,860
"'Saw-Tooth' Arlong
Kapiteni i Piratëve Arlong"
Tradhtia është forca juaj!

1159
01:16:07,860 --> 01:16:08,402
Tradhtia është forca juaj!

1160
01:16:08,610 --> 01:16:10,195
Oh, është?

1161
01:16:10,195 --> 01:16:10,696
"Nami
Një Udhëheqës i Piratëve Arlong"
Oh, është?

1162
01:16:10,696 --> 01:16:13,323
"Nami
Një Udhëheqës i Piratëve Arlong"

1163
01:16:13,574 --> 01:16:17,161
"Fshati Cocoyashi (Vendlindja e Namit)"

1164
01:16:17,327 --> 01:16:19,830
Të gjithë! Është mirë që të shoh përsëri!

1165
01:16:21,206 --> 01:16:22,166
Nami!

1166
01:16:22,374 --> 01:16:23,751
Nacchan!

1167
01:16:37,514 --> 01:16:40,517
Ju keni një reputacion të tmerrshëm si kurrë më parë.

1168
01:16:40,726 --> 01:16:46,690
Unë mendoj. Por Arlong është një djalë i arsyeshëm.
Të gjitha këto do t'i rregullojnë paratë.

1169
01:16:46,899 --> 01:16:48,776
Kanë mbetur edhe pak deri në marrëveshjen tonë.

1170
01:16:48,984 --> 01:16:54,573
Pa marrë parasysh se çfarë, unë do të fitoj
100 milion Berries dhe blej këtë fshat!

1171
01:16:55,699 --> 01:16:58,327
Vajza ka një dhuratë!

1172
01:16:58,535 --> 01:17:03,081
Me hartat e detit të Namit,
nuk kemi nga kush t'i frikësohemi këtyre deteve!

1173
01:17:03,290 --> 01:17:07,336
Ajo është padyshim jetike për të pasur
për krijimin e Perandorisë Arlong!

1174
01:17:07,544 --> 01:17:10,088
Por ju premtuat se do ta lejoni
Nami dhe fshati Cocoyashi shkojnë

1175
01:17:10,297 --> 01:17:13,759
sapo ajo kursen 100 milionë manaferra.

1176
01:17:13,967 --> 01:17:19,765
Po, unë jam një njeri që do të vdisja
për të mbajtur premtimet e mia në lidhje me paratë.

1177
01:17:21,308 --> 01:17:23,227
Ju djema...

1178
01:17:23,435 --> 01:17:25,062
Pse jeni këtu?

1179
01:17:25,270 --> 01:17:29,566
Për çfarë po flisni?
Ti je miku ynë. Erdhëm për t'ju marrë.

1180
01:17:29,775 --> 01:17:31,193
Ju jeni një problem i madh.

1181
01:17:31,401 --> 01:17:35,781
Miqtë? Ju jeni thjesht një bandë patetike
të njerëzve që bashkëpunojnë me njëri-tjetrin.

1182
01:17:36,824 --> 01:17:39,576
Mos u fut më
punët tona, ju të huaj!

1183
01:17:39,785 --> 01:17:43,455
You can have your ship back,
kështu që vetëm ik dreqin nga këtu!

1184
01:17:43,664 --> 01:17:45,290
Mirupafshim.

1185
01:17:46,291 --> 01:17:47,626
Nami...

1186
01:17:54,216 --> 01:17:56,385
Çfarë nuk shkon, Nami?

1187
01:17:56,593 --> 01:17:57,761
Asgjë.

1188
01:17:57,970 --> 01:18:01,473
Ne ramë dakord që të mundesh
më thuaj ndonjë gjë, të kujtohet?

1189
01:18:06,144 --> 01:18:08,188
Tani shoh...

1190
01:18:08,397 --> 01:18:10,941
Të mendosh se dikush
vërtet u shfaq për të ...

1191
01:18:11,900 --> 01:18:13,569
Miq, hë...

1192
01:18:14,736 --> 01:18:19,825
Fjala më e dhimbshme për të...

1193
01:18:24,121 --> 01:18:26,164
Më zuri gjumi?

1194
01:18:27,749 --> 01:18:30,586
Vetëm pak më shumë, Bellemere-<i>san.</i>

1195
01:18:30,794 --> 01:18:33,630
Vetëm pak më shumë,
dhe gjithçka do të kthehet!

1196
01:18:33,839 --> 01:18:39,344
Fshati, pemishtja e mandarinave...
madje edhe ëndrra ime!

1197
01:18:39,553 --> 01:18:43,557
Së pari mësuat se si të vizatoni hartat e detit,
dhe tani hartat e tokës! E mahnitshme!

1198
01:18:43,765 --> 01:18:45,517
Po!

1199
01:18:45,726 --> 01:18:49,438
Unë do të përdor aftësitë e mia të navigimit
për të udhëtuar nëpër botë,

1200
01:18:49,646 --> 01:18:52,733
dhe pastaj do të bëj
një hartë botërore e gjithçkaje që shoh!

1201
01:18:52,941 --> 01:18:55,694
Pra, ky është hapi juaj i parë
drejt ëndrrës suaj, atëherë?

1202
01:18:55,903 --> 01:18:56,945
Po!

1203
01:18:58,030 --> 01:19:02,075
Gjithçka u bë, Nami! Një super
markë Bellemere e bërë me porosi!

1204
01:19:02,284 --> 01:19:05,245
Jo! Një tjetër dorë-me-poshtë nga Nojiko!

1205
01:19:05,454 --> 01:19:07,205
Dua edhe rroba të reja!

1206
01:19:07,414 --> 01:19:11,126
--Ti merr gjërat e mia
sepse ti je motra ime!
--Mirë, le të bëjmë pak punë në kopsht.

1207
01:19:11,335 --> 01:19:15,422
Por unë nuk jam motra jote e vërtetë!
Nuk kemi lidhje gjaku!

1208
01:19:15,631 --> 01:19:17,090
--Si mund ta thuash këtë?!

1209
01:19:17,090 --> 01:19:18,216
-- Nami!
--Si mund ta thuash këtë?!

1210
01:19:20,552 --> 01:19:25,432
Po sikur të mos keni lidhje gjaku?!
Mos thuaj më kurrë ndonjë marrëzi të tillë!

1211
01:19:25,641 --> 01:19:29,728
Çfarëdo qoftë! Ju nuk jeni
ose nëna jonë e vërtetë!

1212
01:19:29,937 --> 01:19:33,065
Do të ishte më mirë
pa ne, apo jo?!

1213
01:19:33,273 --> 01:19:37,945
Uroj dikë më të pasur
në vend të kësaj më kishte adoptuar mua!

1214
01:19:39,279 --> 01:19:42,532
A është kështu? Nëse e urreni këtë shtëpi
kaq, pastaj largohu!

1215
01:19:42,741 --> 01:19:44,117
Ndaloni, ju të dy!

1216
01:19:44,326 --> 01:19:45,535
Unë do të largohem!

1217
01:19:45,744 --> 01:19:46,995
Nami!

1218
01:19:49,456 --> 01:19:50,749
Nami...

1219
01:19:53,460 --> 01:19:55,295
Për këtë erdhët këtu?

1220
01:19:55,504 --> 01:19:58,048
Po, kam ikur!

1221
01:19:58,256 --> 01:20:02,135
Bellemere-<i>san</i> do të ishte më i lumtur
po të kishim ikur.

1222
01:20:02,344 --> 01:20:04,096
Pse mendon kështu?

1223
01:20:04,304 --> 01:20:09,059
Të kesh dy fëmijë kushton shumë...

1224
01:20:09,267 --> 01:20:11,853
Ju jeni mjaft i vjetër për të
konsideroni të tjerët tani, a?

1225
01:20:12,062 --> 01:20:16,692
Mos u shqetësoni. Ajo ishte si ju të dy
kur ajo ishte në moshën tuaj.

1226
01:20:16,900 --> 01:20:18,735
Bellemere-<i>san</i> ishte?!

1227
01:20:18,944 --> 01:20:24,950
Ajo u largua nga fshati dhe kur u kthye
si një marinar i respektuar, të gjithë ishim të tronditur.

1228
01:20:25,158 --> 01:20:26,201
Një detar?!

1229
01:20:26,410 --> 01:20:31,039
Nuk do ta harroj kurrë atë natë.
Ishte shumë stuhi...

1230
01:20:31,248 --> 01:20:33,375
Hej! Është Bellemere!

1231
01:20:33,583 --> 01:20:35,085
Ajo mban fëmijë!

1232
01:20:35,293 --> 01:20:38,964
Thirrni mjekun! Ata kanë ethe të tmerrshme!
Ata janë konsumuar plotësisht!

1233
01:20:39,172 --> 01:20:41,883
Në rregull, por edhe ti je i plagosur rëndë!

1234
01:20:42,092 --> 01:20:43,635
Vetëm nxitoni!

1235
01:20:43,844 --> 01:20:47,389
Shpëtoni jetën e atyre fëmijëve!

1236
01:20:47,597 --> 01:20:51,768
Ishte ti si bebe
dhe një Nojiko tre vjeçare.

1237
01:20:51,977 --> 01:20:55,522
Ajo më tha se ajo vetë
mezi ishte gjallë në një fushë beteje

1238
01:20:55,731 --> 01:20:58,275
kur u shfaq Nojiko
duke te mbajtur ne krahet e saj.

1239
01:20:58,483 --> 01:20:59,609
Motra juaj e vogël?

1240
01:20:59,818 --> 01:21:01,319
Nr.

1241
01:21:02,821 --> 01:21:08,702
Kur ajo pa buzëqeshjen tënde të shkujdesur,
ajo nuk donte më të priste vdekjen.

1242
01:21:08,910 --> 01:21:13,040
Ju vajza keni një lidhje që shkon
shumë më e thellë se e një familjeje të vërtetë.

1243
01:21:16,835 --> 01:21:18,962
Nami! Mendova se do të ishe këtu!

1244
01:21:19,171 --> 01:21:19,880
Nojiko!

1245
01:21:20,088 --> 01:21:22,716
Bellemere-<i>san</i> po pret
për ju duke bërë darkë!

1246
01:21:22,924 --> 01:21:25,927
Tani, shkoni në shtëpi. Ajo erdhi për ty.

1247
01:21:27,804 --> 01:21:29,014
në rregull!

1248
01:21:29,222 --> 01:21:31,516
Piratët!

1249
01:21:35,187 --> 01:21:39,191
Duket se jeni në gjendje të shkëlqyer
shpirtra, njerëz patetikë!

1250
01:21:39,399 --> 01:21:44,362
Që nga ky moment, ky ishull
tani është nën kontrollin tonë!

1251
01:21:44,571 --> 01:21:45,530
Janë Piratët Arlong!

1252
01:21:45,739 --> 01:21:47,282
Piratët nga Grand Line?!

1253
01:21:47,491 --> 01:21:50,702
Nojiko! Nami! Është e rrezikshme këtu!
Fshihu në pyllin e pasmë!

1254
01:21:50,911 --> 01:21:53,872
Por Bellemere-<i>san</i> është në shtëpi!

1255
01:21:59,461 --> 01:22:03,965
Njëqind mijë manaferra për të rritur.
Pesëdhjetë mijë manaferra për fëmijë.

1256
01:22:04,174 --> 01:22:07,552
Ne do të vrasim vetëm ata që nuk mund të paguajnë.

1257
01:22:07,761 --> 01:22:09,137
Kjo është e tmerrshme!

1258
01:22:09,346 --> 01:22:14,059
Duroni tani për tani! Nëse paratë janë të gjitha
kjo është e nevojshme, është një çmim i lehtë për t'u paguar.

1259
01:22:14,267 --> 01:22:16,144
A do të jetë mirë Bellemere-<i>san</i>?

1260
01:22:16,353 --> 01:22:18,897
Shtëpia jonë nuk mund të shihet nga
fshati. Kështu që ajo do të jetë mirë!

1261
01:22:19,106 --> 01:22:22,484
në rregull! Koha për të shkuar, vëllezër!

1262
01:22:22,692 --> 01:22:26,822
Arlong-<i>san!</i> Ka një shtëpi
jashtë fshatit!

1263
01:22:27,030 --> 01:22:30,033
Ai tym po vjen nga një shtëpi!

1264
01:22:30,242 --> 01:22:32,285
Për pak na mungonte.

1265
01:22:32,494 --> 01:22:34,162
Bellemere-<i>san!</i>

1266
01:22:37,207 --> 01:22:39,209
A janë kthyer?

1267
01:22:41,753 --> 01:22:44,047
Është e hapur! Ejani brenda!

1268
01:22:44,256 --> 01:22:45,549
Me falni...

1269
01:22:49,928 --> 01:22:53,223
Shumë keq. Unë jam një ish-marinist.

1270
01:22:53,431 --> 01:22:59,104
Çfarë sjell piratët e Grand Line
deri në fshatin Cocoyashi?

1271
01:23:01,273 --> 01:23:02,899
Çfarë ka kaq qesharake?!

1272
01:23:05,527 --> 01:23:09,781
Sa e pafuqishme është specia juaj inferiore!

1273
01:23:10,782 --> 01:23:12,826
Le të arratisemi me të nga dera e pasme!

1274
01:23:13,034 --> 01:23:14,327
Mbaje!

1275
01:23:14,536 --> 01:23:15,412
Doktor!

1276
01:23:15,620 --> 01:23:20,834
Më duhet t'ju tregoj një histori disi mizore!
Dëgjoni me vëmendje, ju të dy!

1277
01:23:21,042 --> 01:23:22,919
Bellemere-<i>san!</i>

1278
01:23:25,380 --> 01:23:28,925
Këta djem janë monstra të vërtetë!
Nojiko! Nami!

1279
01:23:29,134 --> 01:23:30,927
Bellemere, idiot!

1280
01:23:31,136 --> 01:23:34,431
Mos e humb jetën kot
për një ndjenjë patetike drejtësie!

1281
01:23:34,639 --> 01:23:37,309
Disa çështje mund të zgjidhen me para!

1282
01:23:38,310 --> 01:23:39,436
Gen-san...

1283
01:23:39,644 --> 01:23:41,354
Kjo është e drejtë.

1284
01:23:41,563 --> 01:23:47,611
Nëse mund të paguani 100,000 manaferra për të rritur
dhe 50,000 manaferra për fëmijë, do të të lë të jetosh.

1285
01:23:47,819 --> 01:23:49,362
Bellemere!

1286
01:23:49,571 --> 01:23:52,073
Sa zotëroni, gjithsej?

1287
01:23:52,282 --> 01:23:55,452
Nuk mjafton. Pak më shumë se 100,000...

1288
01:23:59,539 --> 01:24:04,628
Eja, Bellemere.
Nxitoni dhe paguani për një të rritur.

1289
01:24:04,836 --> 01:24:08,715
Faleminderit Zotit që keni mjaft!
Tani të gjithë në fshat janë të kursyer!

1290
01:24:09,799 --> 01:24:10,759
Gen-san...

1291
01:24:10,967 --> 01:24:15,222
Ajo është beqare. Nuk ka asnjë rekord
të martohet ose të lindë.

1292
01:24:15,430 --> 01:24:19,601
Dëgjoni ju të dy! Nuk ka prova
se ju të dy dhe Bellemere jeni familje!

1293
01:24:19,809 --> 01:24:23,438
Lëre këtë ishull tani!
Nuk ka rrugë tjetër për të mbijetuar!

1294
01:24:23,647 --> 01:24:26,733
Pse duhet të largohemi?

1295
01:24:26,942 --> 01:24:31,404
A nuk mundem sepse jemi të varfër
të jesh më fëmijë i Bellemere-<i>san</i>?!

1296
01:24:31,613 --> 01:24:36,576
Lidhjet familjare mbi jetën tuaj?!
Mos u bëj një fëmijë i tillë tani!

1297
01:24:36,785 --> 01:24:40,163
Faleminderit për 100,000 Berries tuaj.

1298
01:24:41,414 --> 01:24:44,709
Shyqyr zotit. Tani ata nuk do të vrasin.

1299
01:24:44,918 --> 01:24:46,419
Në rregull, ne do të largohemi nga fshati!

1300
01:24:46,628 --> 01:24:47,254
Nojiko!

1301
01:24:47,462 --> 01:24:50,882
Sepse nëse qëndrojmë,
Bellemere-<i>san</i> do të vritet!

1302
01:24:51,091 --> 01:24:52,425
Nami!

1303
01:24:52,634 --> 01:24:53,593
Bellemere-san...

1304
01:24:53,802 --> 01:24:56,096
Mirë, le të ikim nga këtu.

1305
01:25:08,525 --> 01:25:09,859
Mbaje!

1306
01:25:10,819 --> 01:25:15,865
Kjo është për dy vajzat e mia!
Unë nuk kam mjaft për mua!

1307
01:25:17,450 --> 01:25:19,452
Bellemere! Cfare jeni ju...?!

1308
01:25:21,204 --> 01:25:27,002
Gen-<i>san,</i> Më vjen keq. Unë thjesht nuk mundem
thuaj nuk kam familje...

1309
01:25:27,210 --> 01:25:29,421
Edhe sikur të më kushtojë jetën...

1310
01:25:31,464 --> 01:25:38,179
Unë dua të jem prind i tyre, edhe nëse
është vetëm në emër. Ata janë... fëmijët e mi.

1311
01:25:38,388 --> 01:25:41,516
Pra, ju keni fëmijë, apo jo?

1312
01:25:41,725 --> 01:25:43,643
--Bellemere-<i>san!</i>
--Prisni ju të dy!

1313
01:25:43,852 --> 01:25:47,731
--Bellemere-<i>san!</i>
-- Nami! Nojiko!

1314
01:25:50,400 --> 01:25:56,614
me vjen keq! Unë kurrë nuk kam qenë në gjendje të bëj
çdo gjë si nëna për ju!

1315
01:25:56,823 --> 01:26:02,579
Kjo nuk është e vërtetë! Ne nuk kemi nevojë për asgjë!
Vetëm qëndroni me ne përgjithmonë!

1316
01:26:02,787 --> 01:26:05,290
Bellemere-<i>san!</i>

1317
01:26:05,498 --> 01:26:09,210
Këto janë vajzat e tua, apo jo?

1318
01:26:09,419 --> 01:26:10,712
Po, ashtu është!

1319
01:26:10,920 --> 01:26:11,880
Bellemere-<i>san!</i>

1320
01:26:12,088 --> 01:26:13,006
mos vdisni!

1321
01:26:13,214 --> 01:26:15,967
Më premto se nuk do të shtrish dorën mbi ta!

1322
01:26:16,176 --> 01:26:19,095
Përderisa të vdesësh si një vajzë e mirë!

1323
01:26:19,304 --> 01:26:21,431
Ndihmë!

1324
01:26:25,852 --> 01:26:27,604
Shpëtoni Bellemere!

1325
01:26:27,812 --> 01:26:30,231
-- Merr armët!
-- Përzë peshkun jashtë!

1326
01:26:30,440 --> 01:26:33,693
Thjesht trajtojini ato siç e shihni të arsyeshme. Mos i vrit.

1327
01:26:33,902 --> 01:26:35,153
Në rregull.

1328
01:26:38,239 --> 01:26:43,995
Ju jeni shembulli ynë i parë për të tjerët.
Vdis me dashurinë tënde patetike!

1329
01:26:44,204 --> 01:26:46,456
Nojiko! Nami!

1330
01:26:48,291 --> 01:26:50,001
te dua!

1331
01:27:01,137 --> 01:27:03,473
Nojiko! Nami!

1332
01:27:03,681 --> 01:27:08,061
Pavarësisht se çfarë ndodh, mos e keni
urrej këtë epokë në të cilën ke lindur...

1333
01:27:08,269 --> 01:27:11,773
Mos harroni kurrë forcën
të jesh në gjendje të buzëqeshësh në çdo kohë...

1334
01:27:11,981 --> 01:27:17,278
Nëse mbijetoni, do të ndodhin shumë gjëra argëtuese!

1335
01:27:21,491 --> 01:27:25,495
Bellemere-<i>san!</i>

1336
01:27:31,126 --> 01:27:34,629
Nojiko. Bellemere-<i>san</i> tha...

1337
01:27:34,838 --> 01:27:39,926
...se nëse mbijetojmë,
gjëra argëtuese do të ndodhin, apo jo?

1338
01:27:40,135 --> 01:27:43,138
Unë do të bashkohem me Piratët Arlong.

1339
01:27:43,346 --> 01:27:46,724
Hej! Th-Ky është një tatuazh Arlong...

1340
01:27:47,767 --> 01:27:49,853
Për të blerë fshatin për 100 milionë Berries?

1341
01:27:50,061 --> 01:27:54,858
Uh-huh. Në këmbim, më duhet
bashkohuni me grupin e tij dhe vizatoni grafikët e detit...

1342
01:27:55,066 --> 01:27:59,237
Nëse kërkoj ndihmë nga dikush,
më shumë njerëz do të lëndohen.

1343
01:27:59,446 --> 01:28:02,240
Dhe nuk dua ta shoh më këtë.

1344
01:28:02,449 --> 01:28:08,204
Kam vendosur të mos qaj më.
Kam vendosur të luftoj vetë!

1345
01:28:10,623 --> 01:28:13,626
Askush nuk do ta gjejë kurrë këtu
në këtë kopsht me mandarina!

1346
01:28:13,835 --> 01:28:17,130
Kur kjo kuti është plot,
kjo do të thotë se kam marrë 100 milionë manaferra!

1347
01:28:17,338 --> 01:28:20,341
Duke vjedhur nga piratët?!

1348
01:28:20,550 --> 01:28:24,053
Unë jam duke përfituar nga kjo Epokë Pirate!

1349
01:28:26,097 --> 01:28:28,433
Është marrë shumë kohë ...

1350
01:28:28,641 --> 01:28:31,728
...por tani janë gati 100 milionë Berries.

1351
01:28:31,936 --> 01:28:37,150
Gjithçka do të përfundojë së shpejti.
Unë do të jem i lirë nga Arlong.

1352
01:28:38,193 --> 01:28:45,325
Bellemere-<i>san,</i> dhe pastaj, mendoj se mundem
me ne fund buzeqesh nga zemra...

1353
01:28:49,412 --> 01:28:52,040
Çfarë kërkon Marina me Namin?

1354
01:28:52,248 --> 01:28:55,168
Ju thjesht duhet të udhëheqni rrugën në heshtje.

1355
01:28:59,839 --> 01:29:02,634
Mendoj se do të filloj
akti im i fundit i plaçkitjes!

1356
01:29:05,053 --> 01:29:07,055
A jeni ju...

1357
01:29:07,263 --> 01:29:09,224
...krimineli i njohur si Nami?

1358
01:29:09,432 --> 01:29:15,438
Kriminale? Unë mendoj se jam. Unë jam një udhëheqës
i Piratëve Arlong. Unë jam një pirat.

1359
01:29:15,647 --> 01:29:18,566
Ngatërrohu me mua dhe Arlong
nuk do të rri në heshtje!

1360
01:29:18,775 --> 01:29:24,113
Një pirat? Sapo u informova
se je hajdut.

1361
01:29:24,322 --> 01:29:29,953
Informacioni ynë e ka atë
ju vidhni thesar nga piratët.

1362
01:29:30,161 --> 01:29:33,581
E gjithë prona që keni
vjedhur nga kriminelët...

1363
01:29:33,790 --> 01:29:37,293
...kthehet në mënyrë të pashmangshme në Qeveri!

1364
01:29:37,502 --> 01:29:38,795
Çfarë?!

1365
01:29:39,003 --> 01:29:40,338
Gjeni mallrat e vjedhura!

1366
01:29:40,547 --> 01:29:41,172
Po, zotëri.

1367
01:29:41,381 --> 01:29:42,715
H-Hej!

1368
01:29:42,924 --> 01:29:45,552
Ju nuk mund të hyni në shtëpinë time ...

1369
01:29:48,096 --> 01:29:50,265
Ndalo!

1370
01:29:50,473 --> 01:29:55,144
Pse?! A është kjo ajo që Marina
duhet bërë tani?!

1371
01:29:55,353 --> 01:30:00,066
Nën sundimin e Arlong, të gjithë njerëzit
në këtë ishull janë robëruar!

1372
01:30:00,275 --> 01:30:02,819
Ju jeni një hajdut. Mos fol shumë.

1373
01:30:03,027 --> 01:30:06,990
Kolonel! Kjo mandarinë
pemishtja duket e dyshimtë!

1374
01:30:07,198 --> 01:30:09,367
Gërmoni atë!

1375
01:30:09,576 --> 01:30:12,787
Ndalo! Mbani duart tuaja të ndyra
jashtë kopshtit të mandarinave!

1376
01:30:12,996 --> 01:30:15,331
Nuk do të të lë të kesh paratë e mia!

1377
01:30:15,540 --> 01:30:18,710
Ato para janë për-- Ato para janë për--!

1378
01:30:18,918 --> 01:30:23,298
Paratë e kësaj vajze janë menduar
për të shpëtuar fshatin Cocoyashi!

1379
01:30:23,506 --> 01:30:28,886
Çfarë ju jep të drejtë
ta heq, burrë i marinës?!

1380
01:30:29,095 --> 01:30:31,055
Si e dini ju për këtë?

1381
01:30:31,264 --> 01:30:36,102
Ne e kemi njohur gjithmonë, Nami,
por ne bëmë sikur nuk e dinim.

1382
01:30:36,311 --> 01:30:40,106
Sepse shpresat tona do
ju pengoj te ikni

1383
01:30:40,315 --> 01:30:45,403
nga ishulli nëse keni vendosur ndonjëherë.

1384
01:30:45,612 --> 01:30:46,696
Nuk mund te jesh serioz...

1385
01:30:46,904 --> 01:30:50,908
Nëse nuk do të shpëtosh fshatin tonë,
atëherë ik dreqin nga këtu!

1386
01:30:51,117 --> 01:30:51,868
Nojiko!

1387
01:30:52,076 --> 01:30:56,039
Dilly-dally dhe Arlong'll
shko pas anijes tënde, gjithashtu!

1388
01:30:57,081 --> 01:30:58,416
Z. Arlong do?

1389
01:30:58,625 --> 01:30:59,250
Çfarë?!

1390
01:30:59,459 --> 01:31:00,835
Ende nuk e keni gjetur?!

1391
01:31:01,044 --> 01:31:04,172
Janë 100 milionë manaferra këtu!
As një kokërr oriz!

1392
01:31:04,380 --> 01:31:06,924
Hej, ti! Si e dini
sa ka?!

1393
01:31:07,133 --> 01:31:11,971
Huh? Sapo mora ndjesinë
ka kaq shumë.

1394
01:31:12,180 --> 01:31:13,806
Mos me thuaj se ai...

1395
01:31:17,226 --> 01:31:20,605
Mos më thuaj që Arlong të dërgoi këtu!

1396
01:31:20,813 --> 01:31:21,606
Kush e di?

1397
01:31:21,814 --> 01:31:23,733
Çfarë llumi i kalbur!

1398
01:31:23,941 --> 01:31:26,819
Nuk mund ta besoj se Marina do të përkulet
për të qenë miq të piratëve!

1399
01:31:27,028 --> 01:31:29,238
Arlong!

1400
01:31:29,447 --> 01:31:32,075
Ata janë në rrugën tonë! Lërini të largohen.

1401
01:31:32,283 --> 01:31:33,368
Po, zotëri.

1402
01:31:36,371 --> 01:31:37,622
Çfarë është, Gen-<i>san?!</i>

1403
01:31:37,830 --> 01:31:38,581
Çfarë ndodhi në pjesën e pasme?

1404
01:31:38,790 --> 01:31:40,792
--Nojiko-<i>chan!</i>
--Marina e qëlloi atë?!

1405
01:31:41,000 --> 01:31:42,627
Nojiko! Nojiko!

1406
01:31:42,835 --> 01:31:46,923
Hej, Nami! Çfarë ka?
Keni nevojë për ndihmë për ndonjë gjë?

1407
01:31:47,131 --> 01:31:51,302
Kjo nuk ka lidhje me ju!
Lëre ishullin e mallkuar tashmë!

1408
01:31:52,303 --> 01:31:54,180
Nami! Ku po shkon?!

1409
01:31:54,389 --> 01:31:57,850
Arlong! Arlong! Arlong!

1410
01:31:58,059 --> 01:32:02,563
A doni që unë të kthehem
fshati kaq keq, vajze?

1411
01:32:04,482 --> 01:32:07,777
Mblidhni 100 milionë manaferra
dhe sillni këtu.

1412
01:32:07,985 --> 01:32:10,613
Bëj kështu dhe unë do ta lë fshatin të shkojë.

1413
01:32:10,822 --> 01:32:12,240
I sinqertë!

1414
01:32:12,448 --> 01:32:17,995
Nuk ka rëndësi sa vite duhen.
Unë do të respektoj marrëveshjen tonë.

1415
01:32:19,122 --> 01:32:20,623
Arlong!

1416
01:32:20,832 --> 01:32:23,501
Oh? Çfarë nuk shkon, Nami?
Pse vështrimi i zemëruar?

1417
01:32:23,710 --> 01:32:28,548
Burrat e marinës që keni nën kontrollin tuaj
erdhi për të vjedhur të gjitha paratë e mia!

1418
01:32:28,756 --> 01:32:33,720
Pse?! Çfarë ndodhi me vdekjen
para se të thyej premtimet për para?!

1419
01:32:33,928 --> 01:32:37,849
do të vdisja.
Kur e theva premtimin?

1420
01:32:38,057 --> 01:32:42,395
Mos luani memec!
Ju u bashkuat me Marinën për të--!

1421
01:32:42,603 --> 01:32:48,401
Kur e theva premtimin? Le ta dëgjojmë!

1422
01:32:49,694 --> 01:32:53,406
Të mallkuar! Të mallkuar!

1423
01:32:59,162 --> 01:33:03,124
Jo më shumë nga kjo!
Merrni armët tuaja! Le të luftojmë!

1424
01:33:03,332 --> 01:33:07,545
Gen-<i>san!</i> Të gjithë!
Ju lutem! Mos u nxito!

1425
01:33:07,754 --> 01:33:11,299
Nuk mund të vdesësh! Gjithçka do të përfundojë!

1426
01:33:11,507 --> 01:33:15,344
Ju duhet të mbijetoni, ose gjithçka do të përfundojë!

1427
01:33:15,553 --> 01:33:20,266
Sado e dhimbshme dhe
fyese se duhej të sundohej prej tyre,

1428
01:33:20,475 --> 01:33:25,938
ne u betuam të luftojmë luftën e duruar
përderisa Nami ishte i gëzuar!

1429
01:33:26,147 --> 01:33:29,317
Por kjo është përgjigja e tyre!

1430
01:33:29,525 --> 01:33:32,236
Tani fshati ynë nuk ka shpresë për liri!

1431
01:33:32,445 --> 01:33:39,786
Më shumë se kaq, ne duhet t'i bëjmë ata Peshkatarë
paguani për të luajtur me mirësinë e asaj vajze!

1432
01:33:40,870 --> 01:33:43,039
Prisni, të gjithë!

1433
01:33:43,247 --> 01:33:44,373
Nami!

1434
01:33:47,126 --> 01:33:51,881
Prisni edhe pak! Unë do të punoj shumë përsëri!

1435
01:33:52,089 --> 01:33:56,719
Unë do të kursej paratë përsëri!
Do të jetë e lehtë këtë herë!

1436
01:33:58,930 --> 01:34:02,308
Pra, të gjithë, vetëm pak më shumë ...

1437
01:34:03,434 --> 01:34:04,560
Mund të ndaloni tani.

1438
01:34:04,769 --> 01:34:10,233
Bashkimi me ta duhet të ketë qenë edhe më i dhimbshëm
për ty se sa të prehesh në zemër...

1439
01:34:10,441 --> 01:34:12,360
Ju luftuat shumë mirë.

1440
01:34:14,862 --> 01:34:16,447
Gen-san...

1441
01:34:17,532 --> 01:34:19,492
Lëre fshatin tani.

1442
01:34:19,700 --> 01:34:20,952
Çfarë?

1443
01:34:21,160 --> 01:34:27,124
Ndaloni, të gjithë! Unë nuk dua të shoh
kushdo tjetër lëndohet prej tyre!

1444
01:34:29,252 --> 01:34:31,170
Do të vdesësh, e di!

1445
01:34:31,379 --> 01:34:33,214
ne e dimë.

1446
01:34:37,134 --> 01:34:40,179
Nuk ka dobi! Ne e kemi vendosur!

1447
01:34:40,388 --> 01:34:42,598
Jo... Të lutem, Gen-san...!

1448
01:34:42,807 --> 01:34:45,184
Largohu nga rruga jonë, Nami!

1449
01:34:49,355 --> 01:34:54,694
Le të shkojmë, të gjithë! Edhe nëse nuk fitojmë dot,
le t'u tregojmë atyre nga çfarë jemi krijuar!

1450
01:35:23,180 --> 01:35:25,266
Arlong!

1451
01:35:27,935 --> 01:35:29,729
Arlong!

1452
01:35:30,730 --> 01:35:33,733
Arlong! Arlong!

1453
01:35:33,941 --> 01:35:35,318
Arlong!

1454
01:35:35,526 --> 01:35:37,153
Arlong!

1455
01:35:37,361 --> 01:35:38,654
Arl--!

1456
01:35:47,872 --> 01:35:49,332
Luffy...

1457
01:35:53,878 --> 01:35:57,131
cfare deshironi?
Ju as nuk dini asgjë.

1458
01:35:57,340 --> 01:35:59,634
Po. nuk e di.

1459
01:36:01,010 --> 01:36:04,639
Kjo nuk ka lidhje me ju!

1460
01:36:04,847 --> 01:36:08,559
Të thashë, largohu tashmë nga ishulli i mallkuar!

1461
01:36:10,102 --> 01:36:12,688
Po. Ti më tha.

1462
01:36:29,413 --> 01:36:31,040
Luffy...

1463
01:36:36,879 --> 01:36:38,631
Me ndihmo...

1464
01:36:53,104 --> 01:36:57,358
Sigurisht qe do!!

1465
01:37:02,655 --> 01:37:04,115
Luffy...

1466
01:37:11,288 --> 01:37:12,707
Le të shkojmë.

1467
01:37:12,915 --> 01:37:14,166
Po!

1468
01:37:20,715 --> 01:37:23,884
Cili prej jush është Arlong?!

1469
01:37:25,052 --> 01:37:27,930
Kush dreqin është ai?

1470
01:37:35,604 --> 01:37:36,856
Arlong-<i>san!</i>

1471
01:37:37,064 --> 01:37:41,527
Mos e bëni lundruesin tonë të qajë!

1472
01:37:41,736 --> 01:37:44,113
Unë mendoj se ju dëshironi të vdisni!

1473
01:37:55,082 --> 01:37:56,792
Ja ku shkojmë, Roronoa!

1474
01:37:57,001 --> 01:38:00,546
Stili me gjashtë shpata...
Mbingarkesa e Tentacle-Sword!

1475
01:38:07,386 --> 01:38:08,721
Oni...

1476
01:38:09,972 --> 01:38:11,682
Qëndrimi i tenxheres së oktapodit!

1477
01:38:11,891 --> 01:38:13,142
...Giri!

1478
01:38:15,102 --> 01:38:16,645
Dragoi...

1479
01:38:18,689 --> 01:38:20,733
Frenzy Octapod-Fritter!

1480
01:38:20,941 --> 01:38:22,651
...Twister!

1481
01:38:25,237 --> 01:38:27,823
Haçi! Dreqin!

1482
01:38:29,700 --> 01:38:30,826
Collier!

1483
01:38:32,244 --> 01:38:33,412
Épaule!

1484
01:38:34,413 --> 01:38:35,623
Côtelette!

1485
01:38:35,831 --> 01:38:37,166
Poitrinë!

1486
01:38:38,834 --> 01:38:42,129
Ti bastard! Grushti me mijëra tulla!

1487
01:38:42,338 --> 01:38:45,007
Big Guffaw Palm Bo--!

1488
01:38:45,216 --> 01:38:48,010
Mouton Mallet!

1489
01:38:51,013 --> 01:38:52,098
Nuk mund të shpëtosh!

1490
01:38:52,306 --> 01:38:53,849
Lipoweritzer!

1491
01:38:54,058 --> 01:38:55,601
Sulm special! Ylli i Zjarrit -

1492
01:38:55,810 --> 01:38:57,311
Nuk do të funksionojë!

1493
01:39:00,940 --> 01:39:02,775
Sulm special!

1494
01:39:02,983 --> 01:39:03,943
Alkooli?

1495
01:39:04,151 --> 01:39:06,195
Ylli kryesor!

1496
01:39:06,403 --> 01:39:09,073
Sa e paturpshme!

1497
01:39:09,281 --> 01:39:11,325
Ju specie të dobëta!

1498
01:39:11,534 --> 01:39:13,285
Ti e di...

1499
01:39:13,494 --> 01:39:15,246
...alkooli merr flakë!

1500
01:39:15,454 --> 01:39:17,957
Sulm special! Ylli i Zjarrtë!

1501
01:39:21,460 --> 01:39:23,879
Çamçakëz-Çamçakëz...

1502
01:39:24,088 --> 01:39:26,048
...Bell!!

1503
01:39:27,258 --> 01:39:30,302
Dhe... Plumb!!

1504
01:39:30,511 --> 01:39:32,888
Gatling!

1505
01:39:43,274 --> 01:39:46,527
Unë qava sa të doja.
Edhe unë kam ankuar mjaft.

1506
01:39:46,735 --> 01:39:50,114
duhet të shkoj. Të gjithë po luftojnë!

1507
01:39:57,037 --> 01:40:02,251
Si guxoni ju bastardë
rrahu vëllezërit e mi të dashur...

1508
01:40:02,459 --> 01:40:05,254
A nuk po merrni
paksa shumë i rrëmbyer?!

1509
01:40:05,462 --> 01:40:08,048
Ai që dua të rrah...

1510
01:40:08,257 --> 01:40:10,009
...je ti!

1511
01:40:12,678 --> 01:40:14,555
Vidhos ju!

1512
01:40:18,976 --> 01:40:20,686
Sulmi i dhëmbëve!

1513
01:40:28,402 --> 01:40:30,821
Oh? Ku shkoi?

1514
01:40:32,198 --> 01:40:34,450
Shigjetat e peshkaqenëve!

1515
01:40:36,368 --> 01:40:36,994
Një silur?!

1516
01:40:37,203 --> 01:40:39,413
Çamçakëz-Çamçakëz...

1517
01:40:39,622 --> 01:40:41,999
Shigjetat e peshkaqenëve!

1518
01:40:42,208 --> 01:40:43,417
...Rrjeta e gishtave!

1519
01:40:46,503 --> 01:40:48,172
Dhe...

1520
01:40:48,380 --> 01:40:50,132
...Shizë!

1521
01:40:52,426 --> 01:40:54,720
O njeri inferior!

1522
01:40:56,096 --> 01:40:58,015
cfare ke bere...

1523
01:40:58,224 --> 01:41:00,059
...për mua, një Peshkatar?!

1524
01:41:02,478 --> 01:41:03,479
Çfarë...

1525
01:41:05,022 --> 01:41:06,148
Luffy!

1526
01:41:11,779 --> 01:41:13,239
Ajo dhomë është...

1527
01:41:14,531 --> 01:41:16,283
Çfarë është kjo dhomë?

1528
01:41:17,576 --> 01:41:19,662
Kjo është dhoma e Namit.

1529
01:41:19,870 --> 01:41:23,999
Të gjitha këto janë tabela detare
ajo vizatoi për tetë vjet.

1530
01:41:24,208 --> 01:41:26,627
Vajza ka një dhuratë.

1531
01:41:26,835 --> 01:41:30,005
A mund ta përdorni atë ...

1532
01:41:30,214 --> 01:41:33,217
...aq me efikasitet kaq?!

1533
01:41:39,223 --> 01:41:40,683
"Përdor"?!

1534
01:41:42,768 --> 01:41:45,980
Çfarë mendoni se jeni duke bërë?!

1535
01:41:46,188 --> 01:41:49,692
Më në fund kuptova se si ta shpëtoja!

1536
01:41:49,900 --> 01:41:52,903
Kjo dhomë është problemi!

1537
01:41:53,862 --> 01:41:57,700
Nëse ajo nuk dëshiron të jetë këtu ...

1538
01:41:57,908 --> 01:41:59,910
Luffy...

1539
01:42:00,119 --> 01:42:03,747
...atëherë do t'i shkatërroj të gjitha!

1540
01:42:07,001 --> 01:42:10,045
Çamçakëz-Çamçakëz...

1541
01:42:10,254 --> 01:42:11,547
Mos u bëni kryelartë!

1542
01:42:11,755 --> 01:42:16,051
Arlong Park nuk mund të jetë kurrë
e rrëzuar nga ju qenie inferiore!

1543
01:42:16,260 --> 01:42:18,637
Shkoni në ferr!

1544
01:42:19,805 --> 01:42:23,600
...Beteja-sëpatë!

1545
01:43:03,640 --> 01:43:05,267
Luffy!

1546
01:43:06,727 --> 01:43:08,187
Nami!

1547
01:43:10,981 --> 01:43:13,150
Ti je im...

1548
01:43:14,526 --> 01:43:16,987
...mik!

1549
01:43:20,407 --> 01:43:21,700
Po!

1550
01:43:22,993 --> 01:43:27,998
"Episodi i Namit"

1551
01:43:31,168 --> 01:43:34,254
Uh! Është pothuajse si
anija do të përmbyset!

1552
01:43:34,463 --> 01:43:36,048
Shikoni atë dritë!

1553
01:43:37,508 --> 01:43:41,053
Hyrja në Grand Line
qëndron përpara asaj drite.

1554
01:43:41,929 --> 01:43:42,763
Në rregull, atëherë!

1555
01:43:42,971 --> 01:43:46,225
A do të bëjmë një ceremoni nisjeje
për lundrimin në oqeanin e madh?

1556
01:43:46,433 --> 01:43:47,559
Sigurisht!

1557
01:43:47,768 --> 01:43:51,063
Për të gjetur All Blue!

1558
01:43:51,271 --> 01:43:53,399
Për të qenë Mbreti i Piratëve!

1559
01:43:53,607 --> 01:43:55,901
Për t'u bërë një shpatar mjeshtër!

1560
01:43:56,110 --> 01:43:59,071
Për të nxjerrë një hartë të botës!

1561
01:43:59,279 --> 01:44:00,948
Unë-Me qëllim...

1562
01:44:01,156 --> 01:44:04,785
...të bëhesh trim luftëtar i detit!

1563
01:44:05,953 --> 01:44:09,498
Ne po shkojmë... në Grand Line!

1564
01:44:09,706 --> 01:44:11,458
Po!

1565
01:44:13,335 --> 01:44:15,629
Koha është epoka e madhe e piratëve.

1566
01:44:15,838 --> 01:44:19,466
Për të kapur të Madhin
Thesari i One Piece,

1567
01:44:19,675 --> 01:44:22,928
ky grup piratësh
po hyn në Grand Line.

1568
01:44:23,137 --> 01:44:23,679
Kapelë kashte Luffy dhe miqtë e tij'
aventura sapo ka filluar!

1569
01:44:23,679 --> 01:44:28,767
<i>Ne do të mbledhim të gjitha ëndrrat tona</i>
Kapelë kashte Luffy dhe miqtë e tij'
aventura sapo ka filluar!

1570
01:44:28,767 --> 01:44:28,851
<i>Ne do të mbledhim të gjitha ëndrrat tona</i>

1571
01:44:29,059 --> 01:44:34,815
<i>dhe u nisa në kërkim të diçkaje për të gjetur</i>

1572
01:44:35,023 --> 01:44:36,525
<i>NJË PJESË!</i>

1573
01:44:41,071 --> 01:44:46,577
<i>Busullat shkaktojnë vetëm vonesa</i>

1574
01:44:46,785 --> 01:44:52,291
<i>Deliratuar nga ethet, marr timonin</i>

1575
01:44:52,499 --> 01:45:04,470
<i>Nëse harta e thesarit me pluhur është verifikuar,
nuk është një legjendë!</i>

1576
01:45:04,678 --> 01:45:10,184
<i>Kur bëhet fjalë për stuhi personale,</i>

1577
01:45:10,392 --> 01:45:15,397
<i>thjesht hipni në bordin e bioritmit të dikujt tjetër</i>

1578
01:45:15,606 --> 01:45:18,150
<i>dhe bëni sikur nuk është aty!</i>

1579
01:45:19,276 --> 01:45:24,615
<i>Ne do të mbledhim të gjitha ëndrrat tona</i>

1580
01:45:24,823 --> 01:45:30,370
<i>dhe u nisa në kërkim të diçkaje për të gjetur</i>

1581
01:45:30,579 --> 01:45:36,627
<i>Një monedhë në xhepin tim,
dhe a dëshiron të jesh shoku im?</i>

1582
01:45:36,835 --> 01:45:41,965
<i>Jemi, jemi në lundrim!</i>

1583
01:45:42,174 --> 01:45:43,800
<i>Jemi!</i>

1584
01:45:45,052 --> 01:45:46,720
<i>Jemi!</i>

1585
01:45:47,888 --> 01:45:49,973
<i>Jemi!</i>




